Mujeres Transexuales de Éxito

Existen aproximadamente de 30,000 a 40,000 mujeres transexuales post-op en los Estados Unidos, y muchas miles más en proceso de transición. Estas cifras son mucho más elevadas de lo que generalmente piensa la gente. Sin embargo un velo de invisibilidad esconde la verdadera naturaleza y la amplia extensión de la condición transexual. Especialmente oculta se encuentra la cifra correspondiente a la gran cantidad de mujeres exitosas que han logrado una transición completa. La razón es que la mayor parte de estas exitosas viven en una "modalidad furtiva u oculta". Dejan su pasado atrás y se "ocultan a plena vista" con el propósito de evitar estigmatizaciones y continuar con sus nuevas vidas. Su éxito personal asegura que se han asimilado y mezclado correctamente dentro de la sociedad.

La invisibilidad social de estas exitosas mujeres que han tenido una corrección de género es el soporte de la creencia de que el transexualismo de hombre a mujer es extremadamente raro. Cálculos recientes indican que esta condición se presenta en 1 de cada 250 a 500 sujetos nacidos varones, y que 1 de cada 2500 varones en los Estados Unidos se ha sometido a una CRS ( CRS - Cirugía de reasignación de sexo genital - ). De esta manera, el transexualismo es dos veces más frecuente que la esclerosis múltiple, la parálisis cerebral, el labio leporino o el paladar hendido.

Lo invisible de estos éxitos también fundamenta la creencia de que la transición de género frecuentemente tiene un final trágico. En la actualidad, los medios solo se ocupan de las personas transexuales en dos situaciones, cuando alguien conocido "cambia de sexo" o cuando un transexual es víctima de hostigamiento o agresiones. Las historias de los medios acerca del "cambio de sexo" de alguien, nunca llevan un seguimiento acerca de lo que ocurrió años después. El meollo de estas historias se enfoca en el periodo previo a la transición y la lucha durante la transición, pero nunca en la vida posterior a este evento. Esta falta de balance en la exposición provoca que la sociedad piense que dicha transición lleva a una marginación social o algo peor ya que nunca supimos que fue de los protagonistas. Solamente las historias ocasionales de fracaso social o de víctimas de agresiones y hostigamiento, perduran a largo plazo.

La falta de ejemplos exitosos, y la confrontación deliberada con imágenes lascivas y estereotipadas de "transexuales" en programas como el show de Jerry Springer (un equivalente de los talk-show iberoamericanos) hacen que a las jóvenes chicas transexuales les dé pánico revelar su condición. El constante recordatorio que hacen los activistas acerca de la violencia y la discriminación a la que son sometidas algunas transexuales que se muestran abiertamente, y el desconocimiento del gran número de exitosas mujeres que no sufren estas dificultades, dificulta que muchas jóvenes vean una salida a su horrible situación. La estigmatización social del transexualismo conduce a muchas chicas a interiorizar una gran cantidad de culpa, inmerecida, acerca de su situación. Como resultado, las jóvenes transexuales generalmente desperdician tiempo valioso antes de buscar ayuda, y muchas nunca encuentran una manera de corregir su situación.

Recientemente, este velo de invisibilidad esta levantándose, y muchas mujeres post-op alrededor del mundo han empezado a crear sitios de Internet para ayudar a las demás. Algunas de estas mujeres han "salido" discretamente dentro de la comunidad trans. Otras comparten sus historias mostrándose solo en la red ( una "salida virtual") mientras que otras aun permanecen en el "modo furtivo u oculto". Somos muy afortunadas de que finalmente podamos conocer sus historias, tal como vienen descritas en páginas como esta. Lynn tiene la esperanza de que más y más mujeres aparecerán y de que se sentirán cómodas compartiendo sus historias a través de la red.

Las mujeres listadas en esta página constituyen un grupo muy diverso. Las hay de muchas nacionalidades, razas y etnias. Provienen de una amplia gama de clases sociales y antecedentes sociales. Han efectuado su transición a muy distintas edades, algunas de ellas han sido post-op durante un largo tiempo, y otras efectuaron su transición recientemente. Algunas han sido figuras públicas durante muchos años y otras aun viven furtivamente.

Muchas de estas mujeres han tenido que sufrir pruebas terribles para poder efectuar su cambio, especialmente aquellas que lo hicieron muchos años atrás. Algunas tuvieron un comienzo muy humilde, incluso viviendo en la calle, y aun así triunfaron. Otras han tenido transiciones más cómodas en los países desarrollados de occidente. Unas pocas tuvieron la fortuna de contar con el apoyo de sus padres en su juventud. Como verán Uds., esta página no se debe interpretar como ningún especie de lista de mérito o lo que sea. No es más que un lugar en que diversos transexuales representantivos pueden contar algo de sus vidas y hacerse más visibles, y así por el medio del internet servir como modelos ejemplares.

Lo que hace de estas mujeres un éxito, no es que tan lejos han llegado en sus carreras, que tanto dinero han ganado, que tan bonitas son, o el éxito que obtuvieron en el medio del espectáculo. Estos logros son muy significativos, y muestran que la transición no es un motivo para que una mujer no obtenga lo que tradicionalmente se considera como medida del éxito. Sin embargo, el verdadero éxito que encontramos aquí es el que se obtiene en el propio corazón. Es el éxito de vivir a plenitud. Lo vemos en las caras felices, y lo percibimos entre líneas en sus historias. Estos son los éxitos de mujeres que han sobrevivido y corregido su transexualismo inicial, y han ido al encuentro de la alegría, el confort, y la paz en sus vidas

Vistas en conjunto, nuestras historias gradualmente ayudarán a cambiar la visión que la gente tiene de la condición transexual. Después de todo. Somos felices y productivas contribuidoras en todos los aspectos de la vida: como doctoras, abogadas, científicas, ingenieras y programadoras, como pilotos de aerolíneas, empresarias, gerentes y oficinistas, como maestras, profesoras universitarias y estudiantes, en la política, la educación, la policía, en profesiones especializadas, en el modelaje y el espectáculo. La realidad y lo completo de la transformación de nuestro género físico no puede ser negada. Muchas de nosotras somos esposas, amantes o compañeras en relaciones afectivas a largo plazo. Podemos poner un incontestable rostro humano a la condición transexual al mirar los sitios de Internet que contienen las experiencias de estas exitosas mujeres.

Lynn espera que las historias de estas mujeres proporcionen esperanza, valor y ejemplo a las demás, especialmente a las chicas jóvenes que enfrentan una transición. Estas jóvenes (sus padres y seres queridos) necesitan comprender que la completa corrección de su condición genérica es ahora posible al aplicar la sabiduría obtenida por las pioneras que han ido por delante y al explotar las maravillas de la medicina moderna. También necesitan aprender acerca de las profundas ventajas de efectuar la transición en la juventud, en oposición a haber vivido en la angustia durante décadas dentro del género equivocado y finalmente hacer el cambio, desesperadamente, en la vida adulta. Si los padres pueden aprender a apreciar que su hijo transexual es realmente una "niña con un problema físico" en vez de un "niño con un problema mental", entonces el futuro de esa criatura será especialmente esperanzador. Con el apoyo y amor de los padres, la joven transexual podrá alcanzar ahora sus sueños, y vivir dichosamente como una mujer.

El principal propósito de esta página es proporcionar roles que sirvan como ejemplo para aquellos individuos que enfrentan una transición, especialmente para las jóvenes chicas trans quienes comúnmente se encuentran desesperadamente temerosas de lo que el futuro pueda depararles. La intención de esta página es de proporcionarles esperanzas y a través de la amplia gama de ejemplos, mostrarles el camino.

A través de esta página, las jóvenes en transición también podrán ayudar a sus padres, parientes y amigos, a entender que el atravesar por una corrección del género no significa llevar una vida de marginación, y que posteriormente estarán bien. A pesar de las dificultades que conllevan estas transiciones, las historias en esta página muestran que muchas mujeres post-op llevan vidas plenas y felices.

Esta página tiene también como finalidad contrarrestar los estereotipos de mujeres que se han sometido a una corrección de género. Nadie que haya leído y estudiado las muchas historias que hay aquí, podrá evitar el tener una imagen diferente de la de aquellas mujeres que tradicionalmente han sido presentadas por los medios o sobre las que han escrito los "expertos".

Se invita de una manera muy enfática a los lectores para que utilicen proactivamente esta página para contrarrestar los efectos negativos de los estereotipos propagados por los medios. Siempre que lean un artículo en los medios que represente equivocadamente a las mujeres transexuales, ENVÍEN al autor y al editor el URL de esta página, y pregúntenles si alguna vez han visitado este sitio. Si la respuesta es "no", entonces pregúntenles "¿Y porqué no?" Pregúntenles "¿Porqué publican cosas que falsamente representan a las mujeres transexuales, cuando existen tantas evidencias contrarias a su punto de vista?"

Los lectores también deben DESAFIAR a cualquier "experto" o "autoridad" en religiones organizadas, en medicina, en psiquiatría, en burocracia, en departamentos de personal corporativos, en el sistema legal, en grupos activistas GLBT y en el sistema político de la misma manera. Siempre que se escuche a "expertos" decir cosas erróneas acerca de las mujeres transexuales, desafíen a esos "expertos" insistiendo en que deben leer y estudiar esta página.

En el pasado, SIEMPRE HAN SIDO OTROS LOS QUE HAN HABLADO POR NOSOTROS. Siempre han sido otros: Médicos, psiquiatras, religiosos, abogados, especialistas en ética, políticos, especialistas en género, y en años más recientes Gays, Lesbianas y Feministas. Todos estos "expertos" externos han hablado por nosotras, cada uno con su propia tendencia y sus "teorías expertas" acerca de quienes y porqué somos. Por ejemplo, vea las páginas siguientes de este sitio tocante a la controversia del libro del psicólogo J. Michael Bailey, que difama y caracteriza a las mujeres transexuales: infórmese sobre la controversia del libro de Bailey (más)

En cada caso, estos "expertos" solo conocen una pequeña, y totalmente no representativa muestra de las mujeres transexuales, y eso si es que efectivamente han conocido a alguna mujer transexual. Pocos de estos "expertos" han conocido alguna vez a una exitosa mujer transexual post-op. Sin embargo siempre se sienten libres para hablar "por nosotras". Ellos le dicen a la gente lo que deben pensar acerca de nosotras, y tejen bizarras e interminables teorías acerca de nosotras.

¿Cómo es que han llegado a estas falsas concepciones? La razón es simple: Nuestros éxitos han precisamente significado que en el pasado hayamos sido casi "invisibles". Además hemos fallado en no tener el valor de enfrentar el estereotipamiento abusivo y las falsas representaciones de lo que en realidad somos.

Bueno amigas, esa era ha terminado. No seremos más invisibles, y de manera creciente cada vez más estamos "hablando por nosotras mismas".

Tal como se ha demostrado, la manera más efectiva de "hablar por nosotras" es viviendo una vida plena, productiva y feliz. Las historias de nuestras vidas hablarán volúmenes enteros por nosotras, y ayudarán a hacer añicos los viejos estereotipos manejados por todos esos "expertos". Al final, lo que nosotras somos no es cuestión de "teorías" o de "opiniones" o de "el que grita más fuerte es quien domina" En vez de eso, se trata de una simple observación empírica de nuestras vidas reales en el mundo real.

Ustedes pueden ayudar en gran medida en este proceso haciendo estos "éxitos" tan públicamente visibles como puedan, especialmente entre médicos, psiquiatras, líderes religiosos, abogados, políticos, terapistas de género, etc. Y sí, también entre Gays, Lesbianas y Feministas. Todos estas gentes exteriores a la transexualidad y que han estado hablando por nosotras necesitan una buena lección acerca de quienes somos en realidad, y necesitan en especial saber acerca de la ahora visible e innegable realidad de nuestros éxitos.

Hay unos maravillosos sitios Web que ofrecen ayuda a las transicionistas jóvenes. Lynn recomienda especialmente "Las páginas de AntiJen" por Tía Jenni, y la página de Andrea James "Transición a temprana edad (en español)". Jenni y Andrea siempre están disponibles a ayudarles individualmente a las transicionistas jóvenes para que encuentren los recursos que necesitan.

El sitio de Emily Hobbie, "La Paz de Género" también se enfoca en la situación de la persona que transiciona temprano en la vida. Su sitio les enseña a las transicionistas jóvenes cómo se puede encontrar la paz, la comodidad, la autoaceptación y finalmente la felicidad después de "sobrevivir ser transexual."

También, no olvide leer los dos libros, disponibles aquí gratis por los vínculos de internet indicados, "Desde Dentro," por Vicky, y "Mamá, Necesito Ser Una Chica (en español) (PDF) ," por "Just" Evelyn.

Vicky es una adolescente joven que ya está en el proceso de transicionarse. En su libro, "Desde Dentro," comunica como se siente una chica que tiene que crecer en el cuerpo de un chico, y describe todas las confusiones, emociones y experiencias a lo largo de su niñez hasta y através de su transición de género. El libro inspirante "Mamá, Necesito Ser Una Chica" cuenta la historia de la transición de una adolescente transexual, y fue escrito por su madre que le dio a su hija un apoyo completo durante su transición.

Una joven chica transexual cuenta su historia

en este libro disponible por el internet:

Desde Dentro

Para la joven chica transexual que quiere explicarles a sus padres lo que experimenta y como es posible corregir su condición de género, una manera especialmente eficaz es pedirles que lean los libros "Desde Dentro" y "Mamá, Necesito Ser Una Chica." Estos libros, disponible por medio del internet, junto con las páginas de Lynn sobre información TG/TS/IS y sobre Mujeres Transexuales de Éxito, pueden ayudarles a las transicionistas jóvenes a comunicar acerca de su situación con sus familias extensas, sus compañeros de escuela y sus amigos.

Es muy importante para la gente joven en transición que experimentan algún grado de angustia en relación con su género, comprender que existen muchas opciones disponibles para resolver su condición. Dependiendo de la intensidad de su condición de género, es posible encontrar soluciones en el trasvestismo P/T (Travestismo parcial, en oposición al travestismo de tiempo completo), o efectuar una transición hormonal y social hacia una condición andrógina mientras se conserva una identidad masculina, o someterse a una transición hormonal y social (T/G) y adoptar una identidad transgénero femenina sin una cirugía de reasignación (CRS).

Solo en casos de intenso transexualismo es requerida una transición TS completa (incluyendo CRS) si es que la chica pretende llevar una vida plena y feliz. Existen muchas personas transgénero que no experimentan intensos deseos transexuales, y para ellos la CRS podría ser un gran error (ver la pagina de ADVERTENCIA SOBRE CRS (es) de Lynn.) Por esto es muy importante que los jóvenes en transición cuidadosamente determinen la correcta trayectoria de género para su muy particular caso. Solo tu puedes saber qué es lo mejor para ti. Escucha a tu corazón- él te dirá que hacer. Y recuerda, no existe ninguna vergüenza en establecer una identidad transgénero y no tener la CRS. Existen muchas personas que han elegido ese camino y han triunfado. Como un ejemplo, puedes estudiar las listas de "Chicas T" (CD's, DQ's y TG's) que hay en la red. Estas listas pueden proporcionarte una visión profunda dela posibilidades para las transiciones TG.

Por el otro lado, aquellas que sufren de una intensa condición TS, casi siempre saben con alguna certeza, incluso como adolescentes, que necesitan ser chicas y que una transición TS es la única solución que funcionará para ellas. Es para ellas que esta página ha sido especialmente diseñada. Las mujeres presentadas en la página son el testimonio de que una transición TS completa puede tener mucho éxito en chicas TS altamente motivadas, que planean las cosas con mucho cuidado, trabajan muy duro en su transición, y que posteriormente se desplazan con un fuerte sentido de auto aceptación hacia una vida plena como mujeres.

Ya que Lynn es una mujer TS, el transexualismo MtF es el principal enfoque de sus paginas web. Sin embargo, no solo existen muchos chicos que deberían haber sido chicas, también hay muchas chicas que en realidad deberían haber nacido como chicos. De hecho la transexualidad FtM es casi tan común como la MtF. En años recientes los tratamientos hormonales y quirúrgicos han permitido la exitosa transición de muchos hombres TS, y existe ahora extensa información acerca de tales transiciones en la red. Para mayor información acerca del transexualismo FtM, consulten los sitios FtM International, American Boyz, y FtM TG/TS Resources & Links, y sigan los muchos enlaces en esos sitios.

Deep Stealth Productions presentó la Campaña Mundial Día-V de 2004 para Los Ángeles el sábado, 21 de febrero. En cooperación con la autora e internacionalmente conocida dramaturga, Eve Ensler, y con el apoyo de Jane Fonda, esta representación de "Los Monólogos de la Vagina" para recaudar fondos era la primera con un reparto transgénero, e incluía un nuevo monólogo escrito por Eve especialmente para este evento.

Este evento de gran envergadura, y para el gran público, era una oportunidad histórica para la comunidad trans de presentar una imagen positiva y contribuyente. La representación era un escaparate para destacadas mujeres transexuales leyendo los hermosos monólogos de Eve sobre las experiencias de ser mujer y la reclamación de la autoestima a través de amar y respetar nuestros cuerpos. El evento también presentó contribuciones artísticas, literarias y musicales de mujeres trans de todo Estados Unidos. Entre las mujeres que participaron figuraban: Calpernia Addams, Becky Allison, Marci Bowers, Lynn Conway, Andrea James, Donna Rose, Gwen Smith, Leslie Townsend, y muchas, muchas más... El evento Dia-V de Los Ángeles se celebró en Hollywood la tarde de sábado, 21 de febrero de 2004 en el Teatro Silver Screen en el hermoso Centro de Diseño del Pacífico.

Una edición especial de recuerdo del Día-V LA 2004 fue producida para recordar este maravilloso evento, y actualmente está en producción un documentario del evento.

Lynn quisiera agradecer especialmente a "David", Carla Antonelli y Lorna Root por haber inspirado esta página.

David es el autor del sitio "Galería de Diosas", que muestra una maravillosa y positiva imagen de mujeres transgénero y transexuales de todo el mundo. Fue en el sitio de David donde Lynn supo por primera vez de las exitosas historias de varias mujeres TS mostradas aquí. Últimamente esta sitio ha caído (y algunos de los links de este sitio con él no funcionan) Esperamos que el sitio de David este pronto en línea de nuevo.

Cuando Lynn empezó a trabajar en este sitio, conoció a través de la red a la actriz Carla Antonelli y supo de las actividades de apoyo LGBT que llevaba a cabo en su sitio web, donde presentaba una imagen muy positiva de muchas mujeres TG/TS. Lynn se conmovió también con el sitio de Lorna Root "Sueño de una Noche de Verano" que presenta la historia y fotos de muchas mujeres TS/TG. Algunos de los registros en esta página de éxitos TS están ligados a las historias que se muestran en el maravilloso sitio de Lorna.

Finalmente, todas tenemos una gran deuda con las muchas mujeres que se han ofrecido como voluntarias para aparecer en esta página. Esperamos que todos los lectores las traten con amabilidad, respeto y el honor que ellas realmente merecen. Estas mujeres se han ganado su lugar en el mundo yendo por el camino difícil. Solo leyendo sus historias podrían empezar a entender los enjuiciamientos, los sacrificios y el dolor que la mayoría han tenido que soportar en su camino a una nueva y exitosa vida. A medida que pasa el tiempo, algunas mujeres nombradas aquí tendrán el deseo de seguir adelante con sus vidas y adoptar una vida furtiva, y por lo mismo querrán abandonar esta lista. Y al mismo tiempo, otras tendrán interesantes historias que compartir a través de la red, y decidirán que quieren ser incluidas en la lista por algún tiempo. Unámonos a Lynn en su esfuerzo para agradecer a estas maravillosas y valientes mujeres por salir al frente, contar sus historias, e iluminar los senderos para que otras las sigan.

Por su apoyo a los demás, Sofía tocó profundamente muchas vidas y su memoria vive entre ellas que ayudó. Y su alma sigue tocando muchas vidas a través de las traducciones que nos dejó y por el proyecto de traducción que inspiró, un proyecto que ya hace disponible información sobre transexualismo y variación de género a gente alrededor del mundo. Sofía era un espíritu bello que les dio a los demás mucha esperanza e inspiración durante su tiempo aquí. Para saber más de su historia, lea por favor la conmemoración a Sofía por este vínculo. (en español)