Maklumat Sito:

(BM) = Bahasa Malaysia

Hasrat saya membuat sito ini ialah untuk menerangkan serta memulihkan isu-isu identiti dan proses-proses peralihan jantina. Projek ini bermula pada tahun 2000 ketika saya bercekal hati membuat pendedahan kepada rakan-rakan sejawat mengenai latarbelakang saya. Saya cuba menjelaskan sendiri kisah saya melalui peralihan jantina dari lelaki ke perempuan tiga abad sebelumnya, yaini pada tahun 1968 dan kemudiannya bagaimana saya didedahkan orang pada tahun 1999, selepas 31 tahun menjalani kehidupan dalam “keadaan selubung” (stealth mode), aman tenteram dan berjaya.

Sejak memulakan sito ini, saya berpeluang mengenali semakin ramai orang yang menitik berat mengenai isu-isu jantina. Saya berkomunikasi melalui email dan membuat pertemuan-pertemuan empat mata dengan ramai individu-individu yang sedang maupun yang telahpun membuat peralihan jantina. Memandangkan keadaan masyarakat semasa yang masih lagi tidak berbincang secara terbuka, jahil dan berfahaman karut mengenai ciri-ciri jantina, saya terdorong kuat memberi sebarang penerangan, galakkan dan harapan yang termampu untuk membantu mereka yang bergelut dengan isu-isu berkenaan.

Hasil dari hubungan saya ini selama beberapa tahun dengan beribu-ribu individu TG/TS/IS, sito ini berkembang menjadi sito infomasi dan bantuan utama untuk individu-individu transgender dan transseksual. Sito ini kini mencerminkan kerja lapangan (field work) dan kajian emperikal bertahun-tahun,  malahan juga usaha gigih merangka dan mecatatkan hasil pemerhatian berkenaan kumpulan minoriti yang dulunya hampir tersembunyi, dicap keaiban dan tentang mana masih banyak perkara karut disalah sangkakan.

Usaha ini telah dikendalikan dengan gaya seorang wartawan penyiasat yang terbenam di ‘medan pertempuran’ yang dilapurkannya. Penyiasatan dalam arena yang kerap berubah batasan permikirannya, sentiasa dibentuk dan dibimbing rapi interaksi-interaksi dengan beratus-ratus orang yang masing-masing berpengalaman dalam isu-isu ini. Ramai dari mereka menyumbang kepada pembentukan sito ini dengan pemerhatian-pemerhatian berguna dan maklumat praktikal mengenai pengalihan jantina, dan berkongsi wawasan dan kearifan mereka hasil pengalaman peribadi masing-masing.

Struktur sito ini dibuat secara tidak formal dan masih pesat berkembang seiring idea-idea dan maklumat terkini. Saya mulakan dengan menceritakan kisah saya sendiri sebaik mungkin. Kisah ini, mengenai satu insan yang melalui peralihan jantina dari awal kehidupan, membuktikan bahwa peralihan boleh membawa kejayaan jangka panjang. Kisah ini turut memberi vignet-vignet yang relaven kepada bahagian-bahagian lain sito ini berkenaan identiti jantina:

Sito in seterusnya mengemukan pelbagai sito berfaedah dan pautan-pautan yang sentiasa dikemas kini berkaitan identiti jantina dan peralihan jantina, dalam usaha menghulurkan bantuan kepada mereka yang melalui peralihan. Sito ini turut memaut sito-sito bergambar dan kisah-kisah lebih 150 individu lain yang telah menyempurnakan peralihan jantina (baik LkW maupun WkL). ‘Kisah-kisah kejayaan’ ini boleh menjadi sumber dorongan, harapan dan contoh berguna terutamanya kepada ramai transgender dan tansseksual muda yang kerap dibelengu rasa takut dan cemas mengenai masa depan mereka. Pengetahuan berasaskan pengalaman dan individu-individu contoh yang nyata mampu membantu meleraikan rasa gundah muda-mudi ini, membantu mereka dengan keyakinan menghadapi rintangan yang bakal tiba dan menyinar laluan yang boleh mereka ikuti untuk membina kehidupan bererti dan bahagia. 

Saya sentiasa mengalu-alukan idea-idea baru dan maklumat praktikal mengenai isu-isu berkenaan, malahan juga kritikan balas mengenai sito ini. Jangan teragak-agak untuk menghubungi saya di alamat emel di bawah jika anda mempunyai sebarang idea yang ingin dikongsi. Yang menariknya semakin ramai individu transgender dan wanita transseksual mula bersuara untuk diri mereka sendiri dan tidak lagi terbendung dalam ketakutan manakala golongan psikiatrik lapuk (Paul McHugh), penyelidik seks pelampau, ((J. Michael Bailey, Ray Blanchard), pelawak-pelawak rancangan-rancangan temu bual (talk-show), media tabloid dan beberapa fahaman konservatif  menyebarkan dakyah salah mengenai kita.

Dengan berkongsi cerita dan pengalaman hidup secara terbuka, kita dapat menimba pengetahuan yang lebih realistik dan kearifan mengenai isu-isu transgender. Kita juga dapat membantu masyarakat melihat kita sebagai manusia apa kita sebenarnya. Dalam proses itu kita membolehkan lebih ramai lagi hidup lebih bermakna dan bahagia dalam masyarakat yang semakin terbuka dan harmoni.

Prof. Lynn Conway,

3640 CSE Bldg.,

University of Michigan,

Ann Arbor, MI 48109-2121

http://www.lynnconway.com

Sila lihat seksyen baru tentang Peralihan Semasa Muda

yang mengandungi pautan kepada kisah beberapa remaja yang membuat peralihan:

Untuk maklumat lanjut sila lihat:

Progam Bimbingan untuk Kanak-kanak Bersifat Kelainan-Jantina dan Keluarga mereka di

Pusat Perubatan Kanak-kanak Nasional di Washington D.C. (Children's National Medical Center)

Lihat juga Sito Andrea James mengenai Peralihan Jantina Semasa Muda dan pautan kepada beberapa kisah menarik seperti

Peralihan semasa muda: Nasihat Stephanie dan Peralihan semasa muda: Nasihat Kylie

*Untuk lapuran siasatan Bailey dan Blanchard sila lihat:

Siasatan J. Michael Bailey & Rumah Penjelasan (Clearinghouse) AndrTea James BBL

Andrea James, Lynn Conway, dan Calpernia Addams

Chicago, Illinois, July 19, 2003

[klik gambar untuk resolusi tinggi]

Imbasan Hari-V di L.A., oleh Calpernia Addams dan Andrea James

Pautan Biodata dan Gambar Penghibur! / Panduan Hidup untuk Transseksual

**"Beautiful Daughters" kini dapat ditonton secara percuma di  LOGOonline!**

Ia juga boleh dimuat turun dari Apple iTunes