הבדלים במצבם של א/נשים TG ו-TS

בארצות שונות ברחבי העולם

מאת לין קונווי

http://www.lynnconway.com/

Copyright @ 2002-2006, Lynn Conway. All Rights Reserved.

[V 4-19-06]

  

 [הערה: דף זה והאתר מתמקדים בעיקר במצבן של העושות מעבר מיגדרי  MtF .

למצבם של העושים מעבר מיגדרי  FtM , ראו את הדף  גברים טרנסיים מצליחים 

ואת האתר של  FtM international ]

 

Translation by YFH

תרגום: YFH

 

Русский, Português, Français, Español, English, Deutsch,

 

 

 

דפי האינטרנט של לין אודות  טרנסג'נדריות  ו טרנססקסואליות  כתובים מזווית הראייה של מישהי החיה והעושה מעבר מיגדרי בארה"ב. ואולם, טרנססקסואליות וטרנסג'נדריות היו "בינלאומיים" מאז ומעולם. נערות מכל רחבי העולם הסתכלו לעיתים קרובות אל מחוץ לגבולות ארצן כשניסו להימלט מתוך מלכודת המיגדר שמצאו עצמן בתוכה. מאז ומעולם עיצבה כל מדינה באופן שונה את טיפולה בא/נשים TG/TS, ולעיתים קרובות יכולות העושות מעבר מיגדרי למצוא יתרונות מיוחדים באשר לשירותים רפואיים, תעסוקה או אזרחות, באיזושהי ארץ אחרת מלבד ארצן. לין עצמה נאלצה לצאת מארה"ב לצורך ה- SRS  שלה ב-1968, בשנים שבהן לעיתים רחוקות הותרו ניתוחים אלו בארה"ב.

 

כל היבט של החיים מושפע מארצה ומתרבותה של העושה מעבר מיגדרי, הן במהלכו והן לאחריו. בארצות שונות קיים שוני עצום במנהגים, במסורות החברתיות, באיסורים התרבותיים, בכללי החוק, ובתקנות המינהליות, בכל הנוגע למצבים ולמעברים מיגדריים TG/TS. לפיכך, לשיוכה הלאומי של כל אחת השפעה עצומה על מידת הקושי להשלים מעבר מיגדרי TG או TS, ועל המידה שבה העושה מעבר מיגדרי מתקבלת בחברה וזוכה להזדמנויות לחיים מלאים לאחר המעבר המיגדרי.  

 

מבחינה היסטורית, הרבה תרבויות לא-מערביות הכירו מאז ומעולם בקיומם של א/נשים טרנסג'נדריות/ים והסתגלו אליהן/ם, וזאת במגוון רחב של דרכים. אפילו כאשר תרבויות שכאלה לא נשלטו, מדינית או צבאית, בידי מדינות מערביות, שאיפותיהן לחקות ערכים מערביים הביאו לעיתים קרובות לדיכוי או לחיסול המיעוטים המיגדריים שלהן. בחלק מהארצות, נשמרים מיעוטים מיגדריים מסורתיים על ידי מורשת השפה המדוברת, בעוד שבאחרות הם בקושי שרדו,  אולי "במחתרת" או בחבלי-ארץ נידחים הנחשבים "חצר-אחורית". כיום, כשהתרבות המערבית כבר החלה לקבל מיעוטים מיגדריים ומיניים, גם קבוצות אחרות אלה מתחילות להופיע מבין הצללים. דוגמאות לכך כוללות את  הפאפאיין והמהו -  ’afafine and mahufa   , בפולינזיה,  הטקאטאפוי -  takataapui    של התרבות המאורית בניו-זילנד,  הקהאניס והמוקהאנס -  anith and mukhannathkh    בחצי האי ערב,  המוקסה -  muxe    של מקסיקו, ו אנשי שתי-הנשמות -  Two-Spirit people    של תרבויות הילידים בצפון אמריקה (לרבות ה'נאדל' – nadle של שבט הנאבאחו – Navajo, ו ה'ווינקטה' -  winkte    של שבט הלאקוטה – Lakota). דוגמה חשובה אחרת היא ההיג'רה – Hijra, הקיימות במספרים גדולים בהודו ובבנגלדש  ( ראו למטה ) . ובוודאי קיימות גם אחרות.

 

אנו יכולות להמחיש את השונות העצומה שבין ארץ לארץ, בחיים של א/נשים TG/TS, אפילו בקרב הארצות המערביות, באמצעות ביצוע השוואות בסיסיות של דברים כמו (א) קלות ההגעה לשירותי מעבר-מיגדרי וטיפולים רפואיים; (ב) מי משלם עבור שירותים וטיפולים אלה; (ג) תגובות חברתיות למצבים אלה; (ד) מידת ההכרה בתור נשים לאחר השינוי המיגדרי; (ה) מצב משפטי לפני ואחרי המעבר המיגדרי; (ו) שונויות בחופש "להתחיל בחיים חדשים"; ו-(ז) יכולת להשיג עבודה לפני, במהלך, ואחרי המעבר המיגדרי.

 

ארצות הברית:

 

על פי מרבית המדדים, ארה"ב הינה כיום המדינה הטובה בעולם עבור העושות מעבר מיגדרי TG/TS. כרגע, רק לעיתים נדירות מכוסות הוצאות המעבר המיגדרי ע"י הביטוח הרפואי, ומרבית העושות מעבר מיגדרי צריכות לשלם זאת מכיסן. ואולם, המגוון הגדול של הזדמנויות תעסוקה טובות בארה"ב מספק להרבה נשים העושות מעבר מיגדרי את האמצעים לקיים את עצמן ולשלם בעבור התהליכים היקרים לפני, במהלך ולאחר המעבר המיגדרי. הרבה חברות כאן אפילו תומכות ב-"מעברים מיגדריים TG ו-TS בתוך מקום העבודה". אף מדינה אחרת לא מעניקה הזדמנויות נהדרות כאלה לנשים במקום העבודה ובחיים בכלל, והרבה נשים TS מנותחות יכולות להמשיך ולזכות כאן בקריירות מוצלחות ובחיים מעולים.

 

לארה"ב יש גם מסורת חברתית ממושכת, ששורשיה בימים בהם נאבקו תושביה "להתחיל את הכל מבראשית במקום אחר". קשרי משפחה אינם כה חזקים כאן כמו במרבית הארצות. במקום זאת, אנשים בונים "משפחות מורחבות" בקרב חבריהם בעבודה ובפעילויות הפנאי שלהם. משאינם חשים בכבלים של חברה מסורתית, ובהיותם מסוגלים לבנות חיים הרחק מעבר למשפחות ולקהילות שבהן נולדו, אנשים כאן אינם פוחדים לעקור ממקומם, לעבור ולהתחיל מחדש במקום אחר. למרבה המזל, מרבית המדינות בארה"ב מאפשרות כיום לנשים מנותחות לקבל תעודות לידה מתוקנות ומסמכי זיהוי אחרים לאחר מעבר מיגדרי TS, ולזכות בזכויות משפטיות מלאות בתור נשים, לרבות ההזדמנות להינשא לגברים. כל הדברים האלה פועלים במידה רבה לטובתן של העושות מעבר מיגדרי כאן.

 

ארה"ב גם התקדמה במהירות בנושא זכויות אזרחיות רשמיות לא/נשים TG/TS, ובהרבה ערים גדולות הן/ם מוגנות/ים כיום על ידי החוקים למניעת אפלייה. מצד שני, יש בחברה האמריקאית קבוצה אלימה, קטנה אך קיימת-תמיד, וא/נשים TG/TS חייבות/ים תמיד להיות על המשמר על מנת להימנע מאנשים וממקומות היכן שהן/ם עלולות/ים להיות מותקפות/ים ולהיפגע. יחד עם זאת, ארה"ב במרבית חלקיה הינה חברה ידידותית הגורסת "חייה ותן לחיות", העושות מעבר מיגדרי חופשיות כאן, יחסית, מהטרדה.

 

אנשים בארה"ב נוטים יותר להסתמך על עצמם ולהחזיק עצמם כלכלית באופן עצמאי, מאשר אלו שבהרבה מדינות אחרות בעולם. חלק גדול מחירותנו "לעסוק בשלנו" נובע מכך שאנו חייבים להיות אחראים לעצמנו ולא לצפות שאחרים ידאגו לנו. כאן, אנשים שלא בנקל מצליחים לדאוג לעצמם, ובמקום זאת מצפים שאחרים ידאגו להם, לא יכולים לצפות לעשות כאן מעבר מיגדרי מוצלח. חירות הינה, לפיכח, חרב פיפיות: יש לכם החירות לנסות להצליח כאן בארה"ב, וחברה פתוחה להפליא לעשות זאת בתוכה, אבל יש לכם גם החירות לעשות שגיאות גדולות ולהיכשל – הכל באחריותכם.   

 

אמריקה הלטינית:

 

כשהולכים דרומה לעבר הארצות של מקסיקו, אמריקה המרכזית ודרום אמריקה, מצבם של הא/נשים TG/TS שונה מאד. בארצות אלה רוב הגברים הם "מאצ'ו", המגדירים את גבריותם בתור "לא להיות נשיים" – ושני המיגדרים הרבה יותר מקוטבים מאשר בארה"ב. זכרים כלשהם שהם נשיים בכל דרך שהיא נתונים להגחכה עזה במידה קיצונית ולהדבקת סטיגמה. כתוצאה מכך, הרבה א/נשים TG/TS באמריקה הלטינית נותרים במצב של פחד ודיכוי, וחרדים מפני גילוי תחושותיהן/ם המיגדריות, ומרביתן/ם לעולם לא ינסו למצוא פתרון למצבן/ם המיגדרי.

 

באותה עת, קיימת בארצות אלה מסורת ארוכת שנים של "טרווסטיס" ("travestis") – 'בחוריות'. ה'בחוריות' הינן קהילה גדולה אך במחתרת פחות או יותר, של נשים טרנסג'נדריות העובדות רובן ככולן במה שמכונה תעשיית המין, ז.א. זנות, מועדוני חשפנות, פורנוגרפיה, וכו'. באמריקה הלטינית, זה היה מאז ומעולם "אזור הנחיתה" עבור צעירות/ים עם שונות מיגדרית שנזרקו או ברחו ממשפחותיהן/ם. בהיעדר השכלה, מסמכי זיהוי וכל צורה אחרת של תמיכה חברתית – זה לפחות סיפק להן/ם את האמצעים לקיום כלכלי.

 

ואולם, יש ל'בחוריות' סטיגמות כבדות בהרבה מחברות אלה, הנשלטות בידי הכנסיה הקתולית, היכן ש מעורבות הכנסיה בהוראה ובתככים  מאפשרת לה השפעה רבת עוצמה על החברה. בלא מסמכי זיהוי נאותים כלשהם, אין לרוב ה'בחוריות' כל סיכוי למצוא עבודה רגילה והן נותרות בדרך כלל באזורי שוליים ובשירותי מין. רבות מתוכן הן יפות ונשיות מאד, כפי שניתן לראות באתר הבא של  "טרנססקסואליות ברזילאיות"  (הערה: אתר זה הינו פורנוגרפי). בעיסוקן בזנות, יכולות 'בחוריות' ונשים טרנסיות יפות אלה למשוך בקלות לקוחות מבין הגברים ה'חרמנים'.    

 

האינטרנט מאפשר כיום להרבה מנשים אלה ליצור קשרי מין (בתור "נערות ליווי") וכן להרוויח כסף מפורנוגרפיה, מבלי להזדקק לעיסוק המסוכן ב"עבודת רחוב". בכל זאת, רבות עוברות הטרדות והתעללויות נוראיות בידי הרשויות והמשוטרה.  אפילו אלו שהן טרנססקסואליות ומצליחות איכשהו לעשות מעבר מיגדרי מלא לא מצליחות בדרך כלל לקבל מסמכי זיהוי נאותים, ועדיין נחשבות ל'בחוריות' ונותרות עם הסטיגמה השלילית ברוב הארצות האלה. רבות מנסות להגר לאירופה (וחלקן לארה"ב), היכן שעשוייה להיות להן הזדמנות לבנות חיים טובים יותר – או בתור 'בחוריות' או בתור עושות מעבר מיגדרי TS.

 

ברזיל הינה יוצאת דופן באמריקה הלטינית במידה מסויימת. נשים ברזילאיות טרנססקסורליות, יפות ומוכשרות, יכולות כבר שנים לא מעטות לבנות קריירות מכובדות בבידור, וכמה הפכו לסמלים לאומיים, כפי שהיה במקרה של  רוברטה קלוז -  Roberta Close   . ואולם, ההכרה בברזיל במונח הנפרד של טרנססקסואליות הייתה איטית, ונשים אלה נחשבו כמעט תמיד בתור 'בחוריות' אפילו אם עשו מעבר מיגדרי מלא.

 

ניתוח שינוי המין של רוברטה קלוז, שנעשה לבסוף באירופה בשנת 1989, הגדיל במידה עצומה את מודעות הציבור לטרנססקסואליות, במיוחד כש התעוררה מחלוקת ציבורית  לגבי סירוב הממשלה לשנות באופן משפטי את המיגדר שלה. תוכנית במימון הממשלה נוסדה לבסוף בברזיל בשנת 1998, לספק למספר מוגבל של טרנססקסואליות  MtF  ייעוץ וניתוחים לשינוי מין "על בסיס ניסיוני". המספר הגדל והולך של נשים מנותחות בברזיל הביא אז למודעות ציבורית גדולה עוד יותר, באשר לתקיפותו של סוג זה של שונות מיגדרית. הממשלה הזאת ריככה אז את עמדתה הנוקשה בנוגע לשינויי שם ומיגדר במסמכים רשמיים, וכך  הצליחה לבסוף רוברטה, בשנת 2005, לקבל את מסמכיה עם שינוי כחוק של השם והמיגדר  .

 

שנות ה-1990 חזו גם בהופעת ה'מתלבשים' בברזיל, כסיווג ייחודי של א/נשים עם שונות מיגדרית, שבשנים עברו היו מזוהים באופן אוטומטי עם 'בחוריות'. כמה קבוצות 'מתלבשים' ברזילאיות מקיימות נוכחות באינטרנט, ומארגנות אירועים בערים הראשיות שם, בדומה - בכמה היבטים - למה שנעשה בארה"ב. בנוסף לכך, הקבוצות השונות בברזיל של א/נשים עם שונות מיגדרית יוצרות בריתות מועילות עם קבוצות הפעילים ההומולסביים. קיימים סימנים לכך שכמה ארצות נוספות באמריקה הלטינית מתחילות להתפתח באותם כיוונים ממש.

 

מערב אירופה:

 

בניגוד למרבית אמריקה הלטינית, ארצות מסויימות באירופה הן מקומות טובים לעשות מעבר מיגדרי. במיוחד הולנד וארצות סקנדינביה מקבלות את העושות מעבר מיגדרי ומעניקות להן טיפול. ספרד, אשר הפכה לאחרונה לחוקיים נישואים בין בני אותו מין, נעשתה אף היא פתוחה יותר למעבר מיגדרי, וניתוחים לשינוי מין במימון ציבורי (הן MtF והן FtM) זמינים כיום במידה מסויימת. חלק מארצות אירופה האחרות מעניקות אף הן טיפול רפואי וניתוחים לצורך מעבר מיגדרי תחת תוכניות הבריאות הממשלתיות. ואולם, לעיתים קרובות קיימים בחלק מאותן ארצות עיכובים מינהליים ממושכים בהגעה לטיפול. לכן, הרבה נערות מאירופה נוסעות לתאילנד לצורך הניתוחים שלהן, ועוקפות בכך את מערכות התמיכה הממשלתיות. לאחר המעבר המיגדרי, נשים מנותחות במרבית ארצות אירופה יכולות לקבל מסמכי זהות חוקיים במלואם, וזכויות חוקיות מלאות בתור נשים, לרבות הזכות להינשא לגברים. ואולם, הזדמנויות התעסוקה באירופה ממש עוד כל כך רחבות היקף כפי שהן בארה"ב. למידע נוסף אודות עשיית מעבר מיגדרי TS באירופה, ראו את האתר  European TS .

 

גם בריטניה הינה מקום טוב לעשות מעבר מיגדרי. תמיכה מלאה בטיפול הרפואי והניתוחי מוענקת תחת תוכנית הבריאות הלאומית, והחברה בבריטניה די פתוחה לקבל מעברים מיגדריים. ואולם, עד שנת 2004 מנע תקדים משפטי ישן מנשים מנותחות, לאחר מעבר מיגדרי, מלזכות בהכרה חוקית במיגדר המתוקן שלהן. הן לא יכלו לקבל תעודות לידה מתוקנות, והיו צריכות "להוציא עצמן מהארון" בכל פעם שקיבלו משרה חדשה ובמגעים אחרים עם המינהל הממשלתי. עוד גרוע מכך, הן לא היו רשאיות להינשא במיגדר החדש שלהן. בלחצן של קבוצות הפעילות/ים של הטרנסיות/ים הבריטיים (הידועות בשם  "לחץ לשינוי" ) ולחצו של האיחוד האירופי, עידכנה בריטניה את חוקיה הנושנים  בחוק ההכרה המיגדרית משנת  2004   , ומכירה כיום בא/נשים טרנסיות/ים במיגדר הנאות לאחר שינוי מיגדרי. למידע נוסף בסוגיות TG/TS בבריטניה, ראו את האתרים של הנשים הבריטיות הרבות בדף של לין  נשים  TS  מצליחות  ,  ( עברית )  וכן באתר של  "לחץ לשינוי" 

 

בשווייץ, SRS מכוסה על ידי הביטוחים הרפואיים, כל עוד האדם מתחת גיל 25, הניתוח נעשה בבי"ח ציבורי, והאדם קיבל/ה המלצה לניתוח על ידי פסיכיאטר לאחר שנבדק/ה במהלך שנתיים לפחות. שינויים רשמיים במסמכי הזהות נעשים באמצעות הליך פשוט בבית-משפט ומתקבלים אלא אם האדם נשוי/אה. הבעיות החשובות ביותר כרגע הן שממש קשה למצוא פסיכיאטר רציני המוכן לעזור לך, שניתוחים FtM נעשים רק בבתי חולים פרטיים (והביטוחים הרפואיים מסרבים לכסות את עלותם) וכנראה שהביטוחים הרפואיים יסרבו לכסות ניתוחים לאלו העושות/ים מעבר מיגדרי מוקדם בחיים. א/נשים טרנסג'נדריות/ים לא יכולות/ים לעדכן את מסמכיהן/ם הרשמיים. המימשל מסרב כרגע להתחשב בשינויי זהות של א/נשים נשואות/ים. פעילויות משפטיות יביאו כנראה לשיפור מצב זה בשנים הבאות. המצב המקצועי של א/נשים שונה ממקרה למקרה. אבל כמה א/נשים הצליחו לשמור על משרות ניהול בכירות שלהן/ם במהלך ולאחר המעבר המיגדרי שלהן/ם, כמה אף הצליחו לקבל משרה שכזאת לאחר מכן. הגישה המקומית המעודדת כיבוד החיים הפרטיים של א/נשים ממש עוזרת לא/נשים שמצליחות/ים לטפל בהצלחה במעבר המיגדרי שלהן/ם (מידע אודות שווייץ התקבל מ מארי נואל -  Marie-Noèlle   ).

 

אוסטרליה:

 

אוסטרליה מקבלת ותומכת בעושות/ים מעבר מיגדרי במידה הולכת וגדלה. הרבה אנשים שם (לפחות בערים הגדולות) הם ידידותיים ונוקטים בגישה של "חייה ותן לחיות" די בדומה לאנשים כאו בארה"ב. כך יכולות/ים הרבה מהעושות/ים מעבר מיגדרי באוסטרליה למצוא תעסוקה סבירה לפני ואחרי המעבר המיגדרי, ויכולים להרשות לעצמן/ם את הניתוחים המבוצעים בתאילנד השכנה. הרבה אוסטרליות/ים גם מרושתות/ים היטב באמצעות האינטרנט, והעושות/ים מעבר מיגדרי שם נהנים במידה עצומה מהקישוריות הזאת והמנגישות למידע שהיא מעניקה. למידע נוסף אודות אוסטרליה, ראו את האתרים והסיפורים של הנשים האוסטרליות הרבות בדף של לין  נשים  TS  מצליחות  ,  ( עברית ) .

 

רוסיה ומזרח אירופה:

 

עם נפילת ברה"מ, ועליית החברות הפתוחות ברוסיה ובארצות מזרח אירופה, אנו רואים כיום לא מעט מעברים מיגדריים מוצלחים בארצות אלו. זה עדיין הרבה יותר קשה לעשות מעבר מיגדרי שם מאשר במערב אירופה – יש שם הרבה יותר מינהלות שצריך לעבור, וקושי גדול בהרבה להימצא מתאימים/ות לטיפולים. ואולם, הטיפולים מכוסים לעיתים קרובות על ידי המערכות הרפואיות של המדינה, וחלק מהנשים הטרנססקסואליות (וגם גברים טרנסים) מדווחות כיום על מעברים מיגדריים מוצלחים בארצות אלו. זוהי מגמה רבת תקווה, שאמורה להיות מואצת ככל שהארצות האלה "נעשות מערביות" יותר ויותר. ראו את האתרים של  לנה -  Lena , מקייב, אוקראינה  ו איווה -  Iva , מהרפובליקה הצ'כית  לקבלת תובנה נוספת לגבי מעבר מיגדרי בארצות אלה.

 

אסיה והמזרח התיכון:

 

בארצות אסיה קיימת שונות נרחבת במצבים. סין החלה לאחרונה בשקט להרשות מעברים מיגדריים. מעטים מאד נעשים שם, יחסית לגודל האוכלוסייה, אבל לאחר המעבר המיגדרי רשאיות הנשים גם להינשא לגברים. יפן מפגרת הרבה יותר, בהיותה חברה שמרנית במידה עצומה הדוחה בחוזקה את אלו "שמחוץ למוסכמות". ואולם, כמה נשים TS בעוצמה גבוהה הצליחו איכשהו לעשות מעבר מיגדרי אפילו שם. נערות מאותן ארצות נוסעות בדרך כלל לתאילנד לצורך הניתוחים שלהן, ולוקחות סיכון לגבי יכולתן לשרוד איכשהו לאחר מכן, בשובן הביתה. כמה נערות מנותחות, יפות ומצליחות במידה בלתי רגילה, משפיעות כיום לטובה על דעת הקהל בכמה מהחברות המסורתיות האלה, ודוגמה בולטת לכך היא  האריסו -  Harisu    - נערה צעירה ויפהפיה מקוריאה הדרומית שידועה שם מאד בתור שחקנית.

 

בניגוד לכך, יש בתאילנד מסורת ארוכה של  "ליידי-בויס"  או "קטוי"  בתור נערות בארים ושחקניות. הרבה נערות TS/TG שם מצליחות לעשות מעבר מיגדרי בגיל צעיר, כשרבות מהן עוברות לבסוף  SRS  - שניתן לעשות שם בקלות ולא ביוקר. על אף שהחברה בתאילנד מקבלת "ליידי-בויס" אלה, לרוע המזל אין הן נחשבות לנשים לאחר המעבר המיגדרי שלהן, ואינן יכולות לקבל מסמכי זיהוי מעודכנים וניירות עבודה בתור נשים. לכן, מספרים גדולים מאד של "קטוי" נותרות בתאילנד בשולי החברה בעיסוקים כמו נערות-בארים וזונות, אפילו לאחר שהפכו לנשים שלמות. כתוצאה מכך, ענף שירותי המין בתאילנד נודע מאד ברחבי העולם בכך שיש בו מספרים גדולים של 'בחוריות' ונשים טרנסיות מאד יפות. הרבה נשים מנותחות בתאילנד מנסות למצוא עבודה או בעלים בארצות אחרות, על מנת להימלט מחיים המוגבלים לעיסוק בזנות ובידור. הרבה מהגרות לארצות כמו גרמניה, היכן שגברים יודעים שהן תהיינה רעיות נהדרות והיכן שהן מתקבלות באופן מלא בתור נשים.  

 

לפרטים נוספים ותובנות באשר לשונויות בחיים של TG/TS ברחבי ארצות אסיה, ראו את האתר של  טרנסג'נדר אסיה  המנוהל על ידי פרופסור סאם ווינטר (Sam Winter) מאוניברסיטת הונג-קונג. הודו היא סיפור אחר, ושונה לחלוטין. החברה בהודו סיפקה מאז ומעולם צורה עתיקה של "שינוי מיגדרי" בתור מפלט גופני עבור נערות טרנססקסואליות. שם הן יכולות להפוך ל"היג'רה" ("Hijra") על ידי מעבר "שינוי מין" בגיל העשרה, הכולל הסרה מוחלטת של הזיכרות, ואז הצטרפות לכיתת ההיג'רה. על אף שהן אינן נשים מושלמות (הן חסרות ווגינות ושדיים), נמלטות ההיג'רה הצעירות מזיכור ויכולות אז לחיות בתור נשים לכל חייהן. שיטה עתיקה זאת לפתרון המצב הטרנססקסואלי הינה נוהג רווח בהודו, היכן שמצויות לפחות מיליון היג'רה (אחד מכל כ-400 בנים לערך נהפך להיג'רה). בארץ שבה רבים הם עניים מאד, זה מאפשר אמצעי הימלטות לא יקר עבור אלו הסובלות מטרנססקסואליות בעוצמה גבוהה. בשנים האחרונות החלה הממשלה לסייע לנשות ההיג'רה על ידי אספקת הורמונים לחלק מהן, כך שהן תוכלנה לעבור נישוי, להיראות יותר כמו נשים, ורבה התקווה שהן תתקבלנה טוב יותר בחברה. ואולם, להיעשות היג'רה בהודו גובה מחיר יקר של חיים לעד בתווך בין המיגדרים, בקבוצות שיתוף בכיתה נחותה ובזוייה זאת, ושל עבודה בעיקר בתור זונות וקבצניות. לאחרונה החלו כמה היג'רה ליצור קשרים עם נשים מערביות טרנסג'נדריות וטרנססקסואליות, והן לומדות עתה אודות השיטות המערביות לעשות מעבר מיגדרי. יותר בנות היג'רה יבקשו כנראה בעתיד טיפול הורמונאלי ואפילו שינוי מין מלא, אם הן תוכלנה למצוא דרכים לממן טיפולים אלו. (למידע נוסף אודות ההיגרה, ראו את  הדף של לין אודות טרנססקסואליות ,  ( עברית )  וכן את  דף ה- SRS  של לין ,  ( עברית )  ).

 

קיימות גם הרבה היג'רה בארצות המוסלמיות החילוניות של פקיסטאן ובנגלדש, לשם התפשט מנהג ההיג'רה מהודו לפני שנים רבות. מצבן של ההיג'רה בארצות אלה דומה לזה שבהודו או גרוע יותר, כשמרבית ההיג'רה מוגבלים לקיום בשולי החברה בתור זונות רחוב או קבצניות. בארצות מוסלמיות חילוניות אחרות, כדוגמת תורכיה, אינדונזיה ומאלזיה, נשים TG/TS מוצאות עצמן במצבים דומים לאלו שבארצות אמריקה הלטינית הנשלטות בידי הכנסיה הקתולית. בארצות אלו מבצעות הרבה נערות מעברים מיגדריים חברתיים (TG). ואולם, אלו שעשו מעבר מיגדרי הופכות לחסרות זהות ובלתי ניתנות להעסקה, ונדחקות לשוליים אל תוך חיים בגיטאות הערים. שם הן חייבות בדרך כלל להסתמך על שירותי מין או קבצנות כדי לשרוד. על אף שחלקן עשוי להצליח לקבל הורמונים נשיים ולנשות את גופן, רק מעטות מצליחות להשלים אי פעם מעבר מיגדרי TS מושלם. ואפילו אם עשו כן, הן לא נחשבות לנשים ונשארות בלתי ניתנות להעסקה ודחויות לשולי החברה.    

 

התרחישים העגומים ביותר עבור א/נשים טרנסג'נדריות/ים וטרנססקסואליות/ים קיימים בעולם המוסלמי האדוק, היכן שכל שונות בנטייה המינית או שונות מיגדרית מטופלות בחומרה ובאכזריות מירביות.  בהרבה מדינות מוסלמיות אדוקות, כדוגמת ערב הסעודית, גברים הומוסקסואלים ולסביות מוצאים להורג כדבר שבשיגרה פשוט בגלל היותן/ם גאות/ים.  כפי שתוכלו לדמיין, אין בארצות שכאלה תקווה, בכל הנסיבות, לא/נשים טרנסג'נדריות/ים וטרנססקסואליות/ים. זה פשוט בלתי נתפשׂ שמישהו יוכל לעשות מעבר מיגדרי באווירת ימי-הביניים שכזאת, עם אמונות טפלות דתיות, אלימה ומסוכנת בצורה שלא תיאמן, בלא סיכונים שלא יאמנו לאבריו ולחייו. קיימים יוצאים מן-הכלל לנידוי ולרדיפה של א/נשים טרנסיות/ים בעולם המוסלמי.  הבולטת ביותר הינה איראן , המעניקה סיוע חברתי ורפואי לעושות/ים מעבר מיגדרי, והכרה של המדינה במיגדר החברתי החדש שלהן/ם. נוהג זה התפשט שם בשקט בשנים האחרונות, בהתבססו על פסיקה המתירה זאת, שניתנה לפני שנים על ידי האיאטוללה חומייני. (אבל שימו לב שיחסים חד-מיניים מדוכאים באיראן באכזריות, ו הרבה צעירות/ים גאות/ים הוצאו שם להורג ).

 

ההשפעה החובקת-עולם של האינטרנט:

 

למרבה המזל, האינטרנט עוזר להרבה א/נשים TG/TS להיעשות יותר מודעים/ות למצבים בארצות אחרות מלבד ארצן/ם. מגעים אלו מסייעים להרבה נערות, בארצות שבהן קשה או בלתי-אפשרי לעשות מעבר מיגדרי, לאתר דרכים להימלט איכשהו מהמלכודת שבה הן נתונות. הרבה אחרות העושות מעבר מיגדרי מביאות אף הן בחשבון את פרטי ההבדלים שבין ארץ לארץ, בחיפוש אחר טיפולים רפואיים, מציאת תעסוקה, חיפוש בני/ות זוג לאהבה, ותכנון עתידן/ם לטווח הארוך.

 

לדוגמה, הרבה א/נשים TG/TS מנסות/ים להגר מארצות פחות סובלניות לאלו היותר תומכות – כדוגמת הגירה מאמריקה הלטינית לאירופה או ארה"ב. נשים TS רבות מאד עורכות סקר על מנתחים מכל רחבי העולם לפני שהן מחליטות להיכן ללכת לצורך ניתוחים קריטיים כדוגמת  SRS . הבדלים במחיריהם של טיפולים רפואיים איכותיים, במיוחד מחירי ניתוחים, מובילים הרבה א/נשים בארצות יקרות כדוגמת ארה"ב ללכת לארצות כדוגמת תאילנד לצורך טיפול. הבדלים בקבלה החוקית של טרנססקסואליות/ים מנותחות/ים מובילים הרבה נשים צעירות TS מארצות כדוגמת תאילנד וארצות באמריקה הלטינית לנסות להגר לאירופה, לעיתים קרובות על ידי נישואים לגבר אירופי.

 

תוכלו לרכוש תובנה נוספת בכל הנושאים האלה באמצעות קריאה והשוואת פרטים של הסיפורים האישיים בדף של לין  נשים  TS  מצליחות  ( עברית ) , הכולל נשים מארצות בכל רחבי העולם.

 

כשאנו מתבוננות מסביב לעולם, אנו רואות שחברות יותר עתיקות, מסורתיות, אחרי כיבוש, של עולם שלישי, ושל ימי הביניים, מתייחסות בגלוי לנשים TG/TS ממש כפי שהתייחסו תמיד לכל אשה חסרת הגנה. בחברות ימי הביניים וחברות מסורתיות, אשה צעירה בלא כל משפחה תומכת או אמצעי קיום כספיים כלשהם הופכת למנודה חברתית לחלוטין. בדרך כלל יש לה אז רק שתי אפשרויות, אם ברצונה לחיות: היא יכולה להפוך לזונה, או לקבצנית.    

 

ואולם, בהסיטנו את מבטנו לארצות היותר מפותחות, אנו רואות תנאים ההולכים ומשתפרים לעשיית מעברים מיגדריים מבלי שהנשים תנודינה או תידחקנה לגיטאות תוך כדי תהליך. בארצות המפותחות ביותר, אנו רואות הזדמנויות המשתפרות כל העת לתעסוקה ואפילו לחיים נורמליים בתור אשה לאחר המעבר המיגדרי. יש לקוות שהרבה שיפורים הנעשים כיום בארצות המפותחות יספקו דוגמאות לשיפורים מהירים בארצות הפחות מפותחות, במיוחד תחת ההשפעה של ערוצי התקשורת ואמצעי התקשורת המודרניים.

 

 

קישורים ללימוד נוסף:  

 

1.  "קישורים לאתרי תמיכה ומידע בינלאומיים  , LynnConway.com;

 

2.  "עדויות מההיסטוריה ומהשוואה בין תרבויות לקיום טרנססקסואליות"  ( עברית ) , LynnConway.com;

 

3.  "ווגינופלסטיקה: ניתוח שינוי מין מזכר לנקבה – רקע היסטורי"  ( עברית ) , LynnConway.com;

 

4.  "טרנסג'נדר אסיה" , מאת סאם ווינטר (Sam Winter)

 

5.  רשת הטרנסג'נדרים/יות באירופה  ( TGEU )   .

 

 


 

LynnConway.com > TS Information >  Differences in the situations of TG and TS people in countries around the world > Hebrew Translation