Le Provence:
TRANSSUKUPUOLISUUTTA EI ENÄÄ LUOKITELLA MIELISAIRAUDEKSI RANSKASSA
Julkaistu 16.5.2009
Jarin suomennos
Français,
Deutsch,
Español,
Inglês,
Nederlands,
Português
Transsukupuolisuutta ei
enää luokitella Ranskassa mielisairaudeksi. Tätä päätöstä
tervehdittiin historiallisena tahoilla, joita se koskettaa
Kansainvälisen homo- ja transfobian vastaisen päivän alla.
Terveysministeri Roselyne Bachelot on vedonnut viime aikoina
terveydenhuollon päättäviin elimiin, että saataisiin aikaan
säädös, jolla transsukupuolisuus poistetaan psyykkisten
sairauksien luokituksesta.
Tähän saakka transsukupuoliset, jotka ovat saaneet
terveydellisiä ilmaispalveluja on luokiteltu koodilla ALD23,
joka tarkoittaa pysyvien mielenterveyden häiriöiden ilmentymistä.
Terveysministeriön kannalta on kysymys painokkaasta viestistä
koko yhteiskunnalle siitä, että transsukupuoliset kokivat
luokittelun ALD23 olevan vahvasti leimaava.
Tämä luokittelu juonti juurensa organisaatioon WHO yhdistyen
seikkaan, että transsukupuolisuus kuvattiin sairaalloisuutena
DSM:ssä, johon lääketieteen asiantuntijat tukeutuvat kuten oli
homoseksuaalisuuden kohdalla joitakin vuosia sitten.
Lehdessä Le Monde lukuisat
henkilöt mukaan lukien sosialistipuolueen pääsihteeri Martine
Aubry, kommunisti Marie-George Buffet, vihreä Daniel Cohn-Bendit
ja myös sellaiset Nobelin palkinnon saajat kuten Francoise
Barré-Sinoussi (lääketiede) ja Elfriede Jelinek (kirjallisuus)
vetosivat organisaatioon WHO, ettei transsukupuolisia enää
pidettäisi mielenterveyden häiriöstä kärsivinä.
Koska WHO päätti 17.5.1990 poistaa homoseksuaalisuuden mielisairauksien joukosta, on kyseistä päivää päätetty juhlistaa Kansainvälisenä homo- ja transfobian vastaisena päivänä, jota juhlitaan sunnuntaina – aloittaen monissa paikoissa jo lauantaina.
On symbolista että Ranska
valitsi tämän ajan ja päivämäärän “ensimmäisenä maana maailmassa”
– poistaakseen “transsukupuolisen identiteetin mielisairauksien
luettelosta” kommentoi IDAHO Komitea. Tämä ”historiallinen
päätös” on myöskin “toivon täyteyttä kaikille transhenkilöille
koko maailmassa”, kertoo Joël Bedos, IDAHO Komitean pääsihteeri.
HES (Homoseksuaalisuuden ja sosialismin yhdistys) myös tervehti
julkilausumaa reaktiona LGBT -yhteisön vaatimuksiin, joita on
tehty pitemmän aikaa Ranskassa. HES –järjestölle on aika, juuri
nyt, mennä höpöttelyn tuolle puolen ja tehdä konkreettisia
toimia, joilla vastustetaan väkivaltaa ja syrjintää, jotka
kohtaavat transsukupuolisia.
“On paljon tehtävää ennen kuin transsukupuolisia pidetään täysivaltaisina kansalaisina, hyväksyttyinä”, kertoi kansainvälisen LGBT –ryhmän koordinaattori.
LynnConway.com > Trans News Updates > TRANSSUKUPUOLISUUTTA EI ENÄÄ LUOKITELLA MIELISAIRAUDEKSI RANSKASSA