EINE WARNUNG AN ALLE, DIE EINE MzF-GA-OP ANSTREBEN:

 

Und was, wenn Du Deine TS-Transition "erfolgreich" abschließt,

aber aus falschem Anlass?

 

Ja, Du hasts erfasst!

Da möchtest Du NICHT hingelangen!

 

 Ins Deutsche übersetzt von Beate R.

(Englisch)

 

 
In den meisten Fällen sind transsexuelle (TS-) Transitionen auf lange Sicht erfolgreich. Manchmal jedoch kann eine vollständige Transition sehr unrealistischen Erwartungen einfach nicht entsprechen, und die Betroffene erkennt, dass es ein GEWALTIGER Fehler war, die Ga-OP vornehmen zu lassen.
 
Auf Lynn's Informationsseiten über Transsexualität wurden einige der sozialen Risiken besprochen, denen man durch TG- und TS-Transitionen ausgesetzt ist.  Auf der Info-Seite über die Ga-OP werden einige der medizinischen Risiken der Operation als solcher besprochen. Auf dieser Seite hier richten wir unser Augenmerk auf die Risiken einer Ga-OP in Situationen, in denen die Gründe für den Wechsel an sich bzw. den Wunsch nach der Operation fraglich sind.
 
Beispiele "unrichtiger Beweggründe" und Situationen, in denen der Weg der Ga-OP ungeeignet ist, sind (i) das Bestreben, ins Zentrum der Aufmerksamkeit zu gelangen und ein "sexy Leben" zu führen, (ii) der Glaube, die Operation würde einen in den Augen der Außenwelt "automatisch in eine Frau verwandeln," (iii) aus einer Laune heraus zu entscheiden, eine Frau zu werden (beispielsweise während einer Midlife-Krise), (iv) um des sexuellen Nervenkitzels willen, (v) den Weg zu gehen, während man an ernsten seelischen Leiden erkrankt ist, die in keinem Bezug zur Geschlechtsidentitätsstörung stehen (Depressionen, Manisch-depressive Erkrankungen, usw.)
 
Reue und Eingewöhnungsprobleme scheinen besonders häufig bei älteren Crossdressern und Fetischisten aufzutreten, deren Drang in die Transition primär auf männlich-sexuellen Gefühlen und Angewohnheiten beruht. Wenn die Hoden im Zuge der Ga-OP entfernt worden sind, werden sie allmählich die männlich-sexuellen Reaktionen auf ihre weiblichen Körper verlieren. Dieser Verlust sexueller Belohnungen kann in Verbindung mit zunehmenden praktischen, sozialen und emotionalen Problemen bei all denen, die "einen Fehler gemacht haben," zu ernsten Schwierigkeiten führen, sich langfristig ins postoperative Leben einzupassen. (Dies unterscheidet sich deutlich von der Erfahrung verstärkter weiblicher Libido und den verbesserten Fähigkeiten zur Liebe, die bei vielen anderen Transsexuellen nach der Operation auftritt.) Die Quintessenz hieraus ist, dass EXTREME VORSICHT angebracht ist, wenn man sich seiner Motive für den Wunsch nach der Ga-OP nicht sicher ist.
 
Beispielhaft einige Fälle von "Reue":
 
Im folgenden werden Geschichten von Leuten wiedergegeben, die Reue empfunden und offen über ihre jeweiligen Fehler berichtet haben. Wir können viel aus diesen Beispielen lernen, die uns ja helfen, Hintergründe und Gültigkeit dieser ernstgemeinten Warnung zu verdeutlichen:

Renée Richards

Dani Bunten Berry

Sandra MacDougall

Samantha Kane

 

Zusammenfassung

 

 


 

 

Renée Richards

 

Wenden wir uns zunächst Renée Richards zu, die im Jahr 1975 im Alter von 40 transitionierte und ihre Ga-OP vornehmen ließ, und im folgenden Jahr als "der transsexuelle Tennisspieler" weithin bekannt wurde. Renée's Geschichte ging durch die Medien und bewirkte zunächst viel Positives, weil sie einer neuen Generation junger TS-Frauen deutlich machte, dass "eine Geschlechtsumwandlung möglich" sei, so wie dies bereits Christine Jorgensens Transition in den Mittfünfzigern bewirkt hatte. Im Jahr 1983 schrieb sie eine Autobiographie mit dem Titel "Second Serve" über ihre Transition, mit der sie traurige Berühmtheit erlangte, speziell, inwieweit Post-OP-Frauen die Erlaubnis erhalten sollten, als Frauen Leistungssport betreiben zu dürfen.


Unglücklicherweise hatte die beträchtliche Publizität von Renée's "Geschlechtsumwandlung", eine Publizität, die sie weitgehend selbst eingebrockt hatte, die weitverbreitete öffentliche Wahrnehmung von ihr als "transsexuell" und nicht als Frau zur Folge. Durch den Nimbus ihres Falls verbreitete sich die Vorstellung, dass Post-OP-Frauen keineswegs Frauen sind, sondern das, was auch immer "Renée Richards" ist.

Ein Teil von Renée's Problem in der öffentlichen Akzeptanz, und möglicherweise (wenn auch unbewusst) ihrer eigenen Selbst-Akzeptanz, waren unzweifelhaft ihre ungewöhnlichen Gesichtszüge. Sie hatte einen sehr weiblichen und attraktiven Körperbau und muss sich selbst für ausgesprochen gutaussehend gehalten haben. Sie suchte bei jeder Gelegenheit die Aufmerksamkeit der Medien, und ihre Photos wurden breit gestreut. Unglücklicherweise schien sie niemals zu realisieren, dass sie einen sehr deutlichen männlichen Augenbrauenbogen besaß und Unterkiefer und Kinn männlich und groß waren. Damals in den 70ern und 80ern waren sich nur wenige transsexuelle Frauen bewusst, dass diese Eigenschaften deutlich männliche Kennzeichen darstellten, die bei anderen Unbehagen auslösten, ohne dass diesen bewusst wurde, warum (diese Erkenntnis entwickelte sich weitaus später in den 90ern, als die dramatischen Ergebnisse von Douglas Ousterhout's bahnbrechenden Gesichtsfeminisierungs-Operationen bekannt wurden).
 
Warum auch immer, vielleicht wegen des Images, das mit ihrem Namen in sportlicher Hinsicht verbunden war — wohl auch wegen der weiten Verbreitung ihrer Bilder — schien man Renée als "transsexuell" und nicht als Frau einzuschätzen. Dies war ein deutlicher Unterschied zur Situation anderer weithin bekannter Post-OP-Frauen wie zum Beispiel Christine Jorgensen und April Ashley, die, obwohl sie einer Diskriminierung ausgesetzt waren, ganz überwiegend als Frauen angesehen und angesprochen wurden, sogar zu dieser frühen Zeit.
 
Für Renée dürfte sich dies schließlich zu einem schwerwiegenden Problem entwickelt haben. Vielleicht lag es aber auch daran, dass ihre Hoffnungen auf ein endlos erregendes Leben im Zentrum der Aufmerksamkeit begraben wurden, als die sozialen, emotionalen und physischen Realitäten einsetzten und die Aufmerksamkeit der Medien nachließ. Warum auch immer, ihre Erwartungen in die Transition wurden nicht erfüllt, und Renée erkennt mittlerweile an, dass die den Geschlechtswechsel besser NICHT unternommen hätte.
 
 
Renée Richards
 
 
"Das ist nichts für jemanden in den 40ern, jemanden, der sein Leben als Mann geführt hatte — wenn Du 18 oder 20 bist und niemals das genossen hast, was ich hatte, und wenn Du in diese Richtung orientiert bist, sicherlich, nur zu und bring in Ordnung, was die Natur falsch gemacht hat. Wenn Du jedoch ein 45-jähriger Mann bist, Pilot, eine Ex-Frau und drei erwachsene Kinder hast, solltest Du besser Thorazine, Zoloft oder Prozac nehmen, Dich wegsperren lassen oder was auch sonst immer zu unternehmen, das Dich daran hindert, so etwas zu tun."
- Renée Richards (Associated Press, Feb. 1999) -
Wie wir aus ihrer Autobiographie lernen können, mag es in Renée's Fall noch einige tieferliegende Gründe gegeben haben. Renée war über lange Zeit Crossdresser und schwankte beständig in dem Wunsch zur Transition. Sei begann früh, Hormone einzunehmen. Als dann Zweifel aufkamen, setzte sie die Hormone ab und ließ sich sogar ihre eben gewachsenen Brüste operativ entfernen!
 
Darüber hinaus traf Richards in Paris einige jüngere Post-OP-Frauen, und alle warnten sie vor der Transition. Diese Frauen bestätigten, dass sie selbst zwar glücklich seien, vollständige Frauen zu sein, machten sie jedoch darauf aufmerksam, dass "andere nicht so glücklich seien." Sie erzählten ihr von "einer, die noch nicht bereit war, die keine wahre weibliche Natur" hatte und "nach der Operation wahnsinnig wurde."
 
In ihrem Buch sagt Renée, "ich verstand daraufhin, dass dies alles nur gutgemeint war," d.h., dass diese Frauen versuchten, sie vor der Transition zu warnen. Sie durchlief sie jedoch trotzden und bereute dies letzten Endes ernstlich.
 
Unglücklicherweise verallgemeinert Richards jetzt ihr eigenes trauriges Schicksal und verkündet, dass NIEMAND in der 40ern oder älter eine Transition vornehmen solle. Die Leser sollten sich bewusst sein, dass Richards den Kontakt zu der großen Gemeinschaft erfolgreicher Post-OP-Frauen vollständig verloren hat und keine Vorstellung davon besitzt, dass es vielen Spätwechslerinnen in Wirklichkeit sehr gut geht. Es schmerzt, dass sie auf diese pauschalierende Art, besonders in Unkenntnis der zahlreichen Erfolge, hinsichtlich der Spätwechslerinnen verallgemeinert.
 
Nichtsdestoweniger ist Richards Fall eine wichtige Warnung, die sich alle Spätwechslerinnen vor Augen halten sollten.
 
Wir könnten jetzt weiter darüber spekulieren, was in Renée's Fall falsch gelaufen sein könnte, aber möglicherweise an einem jüngeren Beispiel eines Crossdressers, der eine TS-Transition vollzogen hat, besser darstellen, welche Fehler gemacht werden können. Wir sollten sorgfältig über das folgende Essay von Dani Bunton Berry nachdenken, einer prominenten Computerspiel-Designerin, die 1992 im Alter von 43 ihre TS-Transition durchlief.

Dani Bunten Berry

Das folgende Essay von Dani befindet sich auf einer Website zum Andenken an ihre Karriere und ihre Geschlechtstransition.  Dani war ein wunderbares Mädel, das die volle Verantwortung für ihr Vorgehen übernahm und niemanden für das verantwortlich machte, was mit ihr passierte (obwohl sie es hinterfragte). Ihr Essay ist ihre persönliche, aufrichtige und von Herzen kommende Warnung an alle, die wie sie aus verkehrten Beweggründen die Ga-OP vornehmen ließen.
 
Dani war Computer-Spezialistin und Pionier für Multi-Player-Spiele. Als bedeutende Innovatorin in diesem Bereich war sie weithin bekannt und hochgeachtet. Multi-Player-Spiele sind Grundlage eines großen Teils der modernen Computer-Collaboration-Technologie; ihre Arbeit hatte daher großen Einfluss auf die Informationstechnologie im allgemeinen. Mehr über Dani und ihre kreative Leistung kann in einem Artikel vom 18. März 2003 in Salon.com nachgelesen werden.
 
Obgleich Dani in ihrer Transition zu weit ging, machte sie das beste aus ihrer Situation und fand ihren Frieden mit sich. Leider verstarb sie im Jahr 1998 viel zu früh an Lungenkrebs; sie kann daher nicht mehr direkt zu uns sprechen. Wir stehen tief in Danis Schuld dafür, dass sie uns dieses sehr aufrichtige und zutiefst persönliche Essay hinterlassen hat. Dadurch, dass sie so offen und ehrlich über ihre Schwierigkeiten nach der Ga-OP redete, kann sie noch lang in die Zukunft ihre Mahnung zur Vorsicht vermitteln.
 
 
Dani Bunten Berry
 
[1949-1998]
 
"Besondere Hinweise für alle, die über einen Geschlechtswechsel nachdenken,
von Danielle Berry
[Zusammengestellt aus mehreren Mails, die ich als Antworten auf Anfragen derer, die ihren eigenen Wechsel erwägen, verfasst habe.]

Mach es bloß nicht! Das ist mein Rat. Es ist das grauenhafteste, teuerste, schmerzhafteste, zerstörendste, was Du jemals tun könntest. Lass es bleiben, außer wenn es sonst keinerlei Alternative gibt. Du meinst, Dein Leben sei schlimm, aber solange Du nicht vor der Wahl zwischen Selbstmord und Geschlechtswechsel stehst, wird es bloß noch schlimmer. Und die Kosten bleiben hoch. Du verlierst die Kontrolle über fast alles in Deinem Leben, wirst zum Bürger zweiter Klasse, und alles, was Du noch kannst, ist, Frauenkleider zu tragen und Dich hübscher zu fühlen als jetzt. Mach es bloß nicht ist alles, was ich dazu zu sagen habe.

Ich wünsche mir, dass jemand mir diesen Rat gegeben hätte. Ich habe den Geschlechtswechsel hinter mir, habe ein prima "Passing," meine Karriere verläuft gut, aber Du kannst Dir nicht vorstellen, wie oft ich mir gewünscht habe, zurückgehen zu können und nach einem anderen Weg zu suchen. Obwohl ich den Regeln gehorchte und in jeder Phase des Wegs so ehrlich wie möglich gegenüber den Medizinern war, war da niemand, der mich bremste und fragte "Im Namen Gottes, bist Du Dir absolut sicher, dass dies der EINZIGE Ausweg für Dich ist?!" Ganz im Gegenteil, alle haben meine Entscheidung aus vollem Herzen unterstützt. Ich hatte das Glück, dass das Web damals noch nicht existiert hatte — da gibt es viel zu viele Anfeurer, die sich nur ihrer eigenen Entscheidung vergewissern wollen, indem sie ihre eigenen "erfolgreichen" Operationen präsentieren und andere ermutigen.

Ich kann konform zur Transgender-Parteilinie sagen, dass ich weiblich gefangen in einem männlichen Körper bin, und kann mich an entsprechende Empfindungen bis zurück ins Alter von vier erinnern. Dennoch, wenn man die Dinge ernsthaft und unvoreingenommen betrachtet, ist es niemals so einfach. Es steht außer Frage, dass eine Midlife-Krise, eine Ehescheidung und eine Krebs-Narbe zumindest den Zeitpunkt meiner Entscheidung zum Geschlechtswechsel beeinflusst haben. Jetzt (3 Jahre Post-OP) vollkommen ehrlich zu sein, ist nicht einfach, ich bin mir trotzdem nicht sicher, ob ich das erneut tun würde. Ich mache mir mittlerweile Sorgen, dass das, was ich für eine Störung meiner Geschlechtsrolle gehalten habe, nichts weiter als eine neurotische sexuelle Zwangsvorstellung gewesen sein könnte. In meinem gesamten sexuellen Leben war ich Crossdresser und hatte immer Phantasien, zur äußersten Anregung weiblich zu werden. Ironischerweise verlor sich meine Libido, als ich mit der Hormonbehandlung begann. Diese Befreiung von der sexuellen Besessenheit habe ich als Bestätigung für meinen Geschlechtsrollenwechsel missverstanden. Als Gipfel der Ironie stellte sich nach der Operation heraus, dass meine neuen Genitalien nicht-orgasmisch waren (wie bei 80% meiner TG-Schwestern).

Daher brauche ich wohl nicht zu betonen, dass mein Leben als Frau keinesfalls die ultimative Anregung ist. Und was kostete das alles? Über 30.000 $ und den Verlust sämtlicher Beziehungen zu Familie und Freunden. Und die Kosten gehen weiter. Jede Beziehung, die ich jetzt und in Zukunft eingehe, muss sich mit dem Geschlechtswechsel arrangieren. Und ich bin nicht die einzige, die leidet. Ich hasse die Auswirkungen, die dies auf meine Kinder und ihre Zukunft haben wird.

Wie auch immer, obwohl das jetzt schrecklich klingt, es ist es nicht. Es gibt ein paar Vergünstigungen, aber die wichtigen Dinge wie im Reinen mit mir selbst zu sein und die wahre Liebe fürs Leben gefunden zu haben erscheinen mir nicht, als ob sie durch den Wechsel möglich geworden seien. Wirklich "ich selbst" zu sein, hätte wohl auch bedeutet haben können, einen Penis zu besitzen und mehr Femininität zu leben, in welcher Form auch immer sich als sinnvoll erwiesen hätte. Ich habe das nicht verstanden, bevor es zu spät war, und muss jetzt das beste aus dem Leben machen, in das ich hineingestolpert bin. Ich wünschte bloß, dass ich mehrere Optionen ausprobiert hätte, bevor ich die Klippe hinuntergesprungen bin. Ich vermisse den einfachen Kontakt zu meinen Kindern (obwohl ich ihn im Gegensatz zu vielen anderen TS-Frauen nicht vollständig verloren habe), ich vermisse meine Familie und meine alten Freunde (ich weiß, dass sie mich nicht hätten "verstoßen" sollen, aber viele sind halt doch nicht so aufgeschlossen wie sie "hätten sein sollen"... ich vermisse sie immer noch) und schließlich hasse ich den Bruch der Verbindung zu meiner Vergangenheit (es gibt einfach keine Möglichkeit, die beiden Leben, denen jeder Bezug fehlt, zusammenzufügen). Es gibt viele Möglichkeiten, die eigene Geschlechtsidentität auszudrücken, doch die einzige, die ich ausprobiert habe, war die große Lösung. Ich werde niemals erfahren, ob ich einen Kompromiss hätte finden können, der um einiges besser funktioniert hätte als der "one size fits all"-Geschlechtswechsel. Bitte probiert dies für Euch selbst aus, bevor es Euch ebenfalls so geht."

- Danielle Berry -
Was wir aus Dani's aufrichtigem Essay lernen, ist, dass sowohl sie selbst als auch ihre Berater grundlegende Warnsignale nicht erkannt bzw. ignoriert haben. Als sie begann, Östrogen einzunehmen hat sie ihre (männliche) Libido verloren, ohne dass sich gleichzeitig irgendwelche weiblichen libidinösen Gefühle vertieft hätten. Das war ein Anzeichen dafür, dass sie sich möglicherweise zur Post-OP-Frau ohne die Fähigkeit zum Orgasmus hätte entwickeln können. Ihre Kommentare einer Transition als "Du kannst Frauenkleider tragen und Dich hübscher fühlen als jetzt" und "ich war Crossdresser und hatte stets Phantasien, zur äußersten Anregung weiblich zu werden" zeigen auf, dass ihre Motivation für die Transition die der sexuellen Erregung eines männlichen Crossdressers war. Der Verlust ihrer Fähigkeit zum Orgasmus nach der Operation stellte sich als besonders grausames Ergebnis ihrer Suche nach der "ultimativen Erregung" heraus.
 
Dani verblieben alle üblichen Schwierigkeiten eines Geschlechstrollenwechsels, aber den Gegenwert, den viele Post-OP-Frauen empfinden, erhielt sie nicht. In der jüngeren Welle später Transitionen ist dies ein allzu weit verbreitetes Ergebnis. Danis Schätzung, dass 80% aller Crossdresser/Transgender im Endergebnis nicht zum Orgasmus fähig sein werden, FALLS sie die Ga-OP vornehmen lassen, könnte in etwa korrekt sein — wohingegen wahrscheinlich das Gegenteil auf diejenigen zutrifft, die transsexuell sind (es gibt Hinweise darauf, dass die meisten der früh transitionierenden Transsexuellen nach der Operation einen Orgasmus empfinden können).
 
Dani wäre daher wesentlich besser beraten gewesen, ihr doch sehr männlich wirkendes Gesicht operativ feminisieren zu lassen und dann in aller Stille eine nur soziale TG-Transition zu durchlaufen. Sie hätte Hormone nehmen können, sich der Elektrolyse unterziehen können, ihr soziales Geschlecht, ihren Namen und ihre ID ändern können und als Frau leben — aber NICHT die Ga-OP vornehmen lassen sollen. Sie wäre unzweifelhaft viel glücklicher geworden, und hätte wegen ihres besseren Aussehens eine bessere soziale Reaktion auf ihren Geschechtsrollenwechsel erlebt. Sie hätte ebenfalls weiterhin ihre autosexuellen transvestitischen Praktiken genießen können. Tragischerweise wurde dies 1992 nicht als Option für sie erkannt und aufgezeigt.
 
 

Sandra MacDougall

Die Geschichten von Renée und Dani sind keine Einzelfälle. In den letzten Jahren gab es zahlreiche fehlgeschlagene TS-Transitionen. Ständig wachsende Zahlen spät transitionierender Crossdresser und selbsterklärter "Autogynephiler" erhalten von fahrlässigen Beratern Einverständniserklärungen und lassen dann unklugerweise die Ga-OP vornehmen, ohne ausreichend auf ein Leben als Frau vorbereitet zu sein und ohne klare Vorstellungen von anderen Optionen zu haben.
 
Als ein Beispiel kann die Geschichte von Sandra (Ian) MacDougall (49) angesehen werden, die am 28.4.02 in Scotsman.com unter dem Titel "Torment of sex change soldier trapped in a woman's body" (mehr) erschienen ist.
 
.
Sandra (Ian) MacDougall
 
 
 

"Das frühere Mitglied der Scots Guards führt aus, dass sie seit ihrer Geschlechtsumwandlungsoperation vor knapp vier Jahren körperliche und seelische Misshandlungen erlitt und wünscht, dass dies zurückgenommen werden könnte.

Nachdem sie Ärzte aufgesucht hatte, die ihr mitteilten, dass die Operation niemals rückgängig gemacht werden könne, fühlt sie sich gefangen im Körper einer Frau.

MacDougall, die keinerlei Beziehung hatte, nachdem sie sich unters Messer legte und erwartet, für den Rest ihres Lebens zölibatär zu leben, hat sich jetzt entschlossen, das beste aus ihrem mühsam erreichten Geschlecht zu machen. Sie sagte: "Seit ich operiert bin, machen mir die Leute das Leben zur Qual, indem sie mich verhöhnen, wann immer ich auf die Straße gehe."
 

 

Aus dem Kontext dieses Artikels scheint klar zu sein, dass Sandra ein Crossdresser ist (sie besitzt "mehr als 80 Kleider und einen ganzen Schrank voller Schuhe"). Es scheint ebenfalls klar zu sein, dass sie (i) weder vorbereitet noch emotional bereit für eine soziale Transition war, (ii) wegen der fehlenden Vorbereitung keine Vorstellung davon hatte, wie die Leute nachher auf sie reagieren würden und (iii) anscheinend irgendwie dachte, dass durch die Ga-OP auf magische Weise das geschehen würde, was sie selbst auf andere Weise noch nicht erreicht hatte — d.h., ihre soziale Persönlichkeit und ihr nach außen sichtbares soziales Geschlecht ins weibliche zu ändern.
 
Im Endergebnis ist ihr Leben seit der Ga-OP erbärmlich. Sie hat keinerlei Passing und jeder in ihrer Gemeinde macht sich über sie lustig. Sie hatte niemals Sex und wird dies auch niemals erleben. Sie wünscht verzweifelt "zurückgehen zu können," aber die Operation lässt sich nun mal nicht rückgängig machen.
 
Sandras vermutlich beste Option in dieser Situation könnte sein, die Transition sozial und hormonell rückgängig zu machen (zurück in die männliche Rolle zu gehen und wieder zum Testosteron zurückzukehren), sie scheint sich jedoch auch dieser Möglichkeit nicht bewusst zu sein. Vollständig fehlgeschlagene Transitionen dieser Art sollten fetischistischen Crossdressern, die die Ga-OP erwägen (und denen, die sich als "autogynephil" bezeichnen, d.h., in Übereinstimmung mit ihren Therapeuten sexuell Paraphilen), als extremes Warnsignal dienen.

Samantha Kane

Dann gibt es noch die, die aus einer Laune heraus "ihr Geschlecht wechseln" und auch über die finanziellen Mittel dazu verfügen, dies nachher bereuen und in der Folge jeden derer verklagen, "der ihnen das antat," dessen sie habhaft werden können — und zugleich keinerlei Verantwortung für ihre eigenen Handlungen übernehmen.

Denken wir beispielsweise über den Fall "Samantha Kane" nach und stellen uns den Schaden vor, den diese impulsive Person an sich selbst angerichtet hat und den Ärger, den er nun durch seine unverantwortlichen Aktionen Trans-Frauen allerorts einbrockt — sowohl bei der Transition als auch durch seine Angriffe auf die, die versuchten, ihm zu helfen.

 

(Sam Hashimi => Samantha Kane => Charles Kane)

 

"Sam, so wie er mal war"

 

"Samantha, die er ähem war?"

 

"Charles, so wie er heute ist!!!"

 

"Samantha Kane war in aller Augen eine ungewöhnlich erfolgreiche Frau. Sie führte ihre eigene Firma für Raumgestaltung, war unabhängig, modern und außergewöhnlich schön. Sie fuhr Mercedes der S-Klasse, besaß Häuser in West London und Spanien und Konten in Knightsbridge's exklusivsten Boutiquen. Ihr Name ließ sie wie eine Persönlichkeit aus einem Herrschergeschlecht wirken — und ihr katzenhaftes Aussehen hätte sie sicherlich dazu qualifiziert.

Sie kam mit Größen wie dem Prinzen von Dubai zusammen, bewegte sich im Jet Set von Monte Carlo und Cannes und teilte ihr Bett mit zahlreichen fabelhaft reichen Männern.

Irgendetwas in Samantha hasste es jedoch, Frau zu sein. Sie empfand die Konversation als oberflächlich und den Sex als zweitklassig. Sie hasste shopping, mochte keinen Tratsch und war genervt von der endlosen Pflege ihres Gesichts und ihres Körpers. Kurzum, Samantha Kane vermisste verzweifelt, einer der Jungs zu sein.

Denn Samantha war es gewohnt, Sam zu sein, ein Millionär mit einem Immobilienempire und ein Ehegatte mit zwei Kindern. Als der Irak-stämmige Sam Hashimi vermittelte er Millionengeschäfte für Geschäftsleute aus dem Mittleren Osten und flackerte kurz im Zeitungsgeschäft auf, als er ein nicht erfolgreiches Übernahmenangebot für Sheffield United FC abgab.

In Folge des ersten Golfkriegs kollabierte sein Geschäftsimperium und seine Ehe scheiterte. Mit 37, anscheinend aus völlig heiterem Himmel, entschloss er sich, eine Frau zu werden.

Im Dezember 1997 ließ er seine Geschlechtsanpassungs-Operation durchführen und gab beinahe 60.000 £ für Operationen aus — einschließlich 10.000 £ für die Genital-Operation und 3.000 £ für Brustimplantate.

Innerhalb von vier Jahren nach der Operation sah Sam ein, dass er einen fürchterlichen Fehler gemacht hatte und begann mit dem schmerzvollen Prozess, durch weitere Operationen zurück in ein Dasein als Mann zu gelangen!

Er war erneut in den Schlagzeilen, behaupte, sein Geschlechtswechsel sei eine 'widernatürliche Handlung' gewesen. Er erstattete Anzeige gegen seinen Arzt, den psychiatrischen Gutachter Russel Reid ... am General Medical Council und behauptete, dieser habe einen 'anmaßenden Standpunkt' vertreten, indem er ihn für die Geschlechtsangleichungs-Operation empfahl.

Vor einem Monat ließ er sich in der Absicht, so viel Abstand wie möglich zwischen Sam und Samantha zu bringen, offiziell als Charles registrieren.

Als Mann gibt er ein ergreifendes Bild ab. Charles tritt in Nadelstreifenanzug mit rosafarbener Krawatte auf — eine Mischung aus Frau und Mann. Seine Hände sind weich mit sauberen, gefeilten Nägeln. Er geht und sitzt wie eine Frau, benutzt aber die Herrentoilette.

Er hat keinen Bartwuchs und kaum männliche Muskulatur. Er sagt, dass es einer Hormonbehandlung von vier Jahren bedurft hätte, um ihn komplett zu feminisieren. Es werde genauso lang dauern, bis seine Männlichkeit zurückgekehrt sein werde. Charles wird jedoch niemals wieder so sein wie Sam. Seine Genitalien werden mittels Kunststoffprothesen rekonstruiert. Sein Körper wird niemals mehr natürliches Testosteron produzieren, und ihm wird niemals wieder ein Bart wachsen.

Charles ist nicht in der Lage, einen überzeugenden Grund dafür anzugeben, warum er eine Frau werden wollte. Er sagte, er habe einen Nervenzusammenbruch erlitten als der Geschlechtswechsel empfohlen wurde und dass er zur psychiatrischen Behandlung hätte überwiesen werden müssen und nicht zur Operation.

'Ich war ein ganz normaler Mann. Ich war stark und knallhart im Geschäft und ernährte meine Familie. Meine Frau Trudi musste nicht einen Tag ihres Lebens arbeiten. Ich habe die komplette finanzielle Verantwortung für sie und ihre Familie geschultert,' erläutert er.

'Sie sollte über nichts nachdenken müssen als shopping und tausende Pfund für ein Kleid. Ich wolle schon immer wissen, wie es ist, eine Frau zu sein, keine der Verantwortlichkeiten zu haben, die ich hatte, die Türen geöffnet zu bekommen und alle Privilegien zu haben, die Frauen zu besitzen schienen.' Bis zu seinem Zusammenbruch war er streng heterosexuell; ein konventioneller Geschäftsmann im grauen Anzug mit kurzem dunklen Haar und einem Schnurrbart.

In Bagdad in einer Familie der Mittelklasse geboren, ging er mit 17 nach England, wo er im Alter von 23 einen HND als Ingenieur erwarb und Trudi, eine ehemalige Schönheitskönigin heiratete. Er baute sein Immobilien-Empire auf, vermittelte Geschäfte mit wohlhabenden Arabern und besaß einen Club in Mayfair. Einst hatte er 2 Millionen Pfund auf der Bank.

'Ich war wie jeder andere Mann,' sagte er. Ich habe hart gearbeitet und mehr oder weniger getan, was ich wollte. Ich habe es genossen, mit Männern über Fußball, den Aktienmarkt und natürlich über Frauen zu reden. Ich glaube, mein Sexualtrieb war überdurchschnittlich. Während meiner Ehe hatte ich eine oder zwei Affären..."

 

=================================
BBC1, Dienstag, den 19. Oktober 2004, 22:35
=================================

Nach dem Zusammenbruch seines Geschäfts und der Trennung von Frau und Kindern fällte Sam Hashimi die drastische Entscheidung, sich operativ in eine Frau zu verwandeln.

Nur ein Jahr später bemerkte der Ex-Millionär, dass er einen schrecklichen Fehler begangen hatte. Während er sich auf das finale Stadium seines Geschlechtswechsels vorbereitet, fragt sich Hashimi, ob er als vollwertiger Mann anerkannt werden wird.

Berichte von Menschen, die eine Geschlechtsanpassungs-Operation durchführen, sind heutzutage an der Tagesordnung. Aber dieser ist ziemlich außergewöhnlich. Er schildert Samantha, eine 44-jährige wohlhabende Bauträgerin, die als Mann geboren wurde (und als Sam 10 Jahre lang verheiratet war und zwei Kinder gezeugt hatte), jedoch vor 7 Jahren eine Geschlechtsanpassungs-Operation hatte.

Jetzt — und das ist die überraschende Wendung — will Samantha Charles werden und steht kurz vor einer erneuten Geschlechtsanpassungs-Operation, die sie zurück in einen Mann verwandeln soll. "Ich war meiner Männlichkeit so lange Jahre beraubt" erklärt Sam/Samantha/Charles, und verschließt dabei vollkommen die Augen davor, dass es seine/ihre eigene Entscheidung war, sich der Operation zu unterziehen.

Während Charles auf den letzten Teil seiner rekonstruktiven Operation wartet, sehen wir ihn hysterisch wegen einer teuren Yacht werden, die zu kaufen er im Begriff ist (und mit deren Hilfe er hofft, eine Freundin zu finden). Wieder ein Beispiel dafür wie er in Dinge hineinrennt, ohne über die Folgen nachzudenken.

Ganz offensichtlich ist er eine komplizierte Persönlichkeit, extrem verwirrt hinsichtlich seiner Wünsche, aber man sitzt dennoch mit offenem Mund da und staunt, dass jemand derartig das Leben verändernde Entscheidungen wie diese aus einer Laune heraus trifft.

====================================

 

 

Weiterführende Informationen finden sich auf:

http://www.transgenderzone.com/features/changemeback.htm

http://www.bbc.co.uk/health/tv_and_radio/onelife_prog3.shtml

 

Ausführlichere Schilderungen von Fällen der "Bereuens" und darüber hinaus von Gruppen religiöser Fanatiker und Anti-Gay-Ideologen, die auf derartige Beispiele lauern — die Betroffenen durch Aufmerksamkeit einzulullen, um sie zu einer spontanen Rücktransition zu bewegen und danach jedermann aus dem Umfeld zu verklagen — finden sich auf Christine Beatty's Site Transsexualism, Regrets and "Reparative Therapy":

 

http://www.glamazon.net/transsexual-regrets.html

 

 

 


 

Zusammenfassung:
 
Ganz offensichtlich musst Du sehr, sehr ehrlich zu Dir selbst in der Frage sein, "warum" Du die Transition benötigst, und ob eine vollständige TS-Transition (einschließlich der Ga-OP) Deinen inneren Hoffnungen, Sehnsüchten und Erwartungen auf lange Sicht gerecht werden wird. Kein anderer kann Deine inneren Gefühle darüber vorhersagen, "warum Du dies tun musst," und niemand anders kann vorhersagen, wie kompetent Du dabei sein wirst. Es ist ÄUSSERST wichtig, brutal ehrlich zu Dir selbst hinsichtlich Deiner Motive, Fähigkeiten und Erwartungen zu sein, bevor Du Dich auf eine vollständige TS-Transition einlässt. Sei daher vorsichtig und denke lange und gründlich über diese Warnungen nach.
 
Höre auf Dein Herz und auf Deinen Körper, und lasse Dich durch keinerlei sozialen Druck in etwas hineindrängen das Du später bereuen würdest. Wenn Du Deine männliche Sexualität Prä-OP wirklich genießt (besonders männliche Bedürfnisse des "Besteigens, Eindringens, Zustoßens"), dürfte es unwahrscheinlich sein, dass Du nach einer TS-Transition eine weibliche Sexualität entwickeln wirst. Du könntest möglicherweise ganz schlicht den Verlust Deiner männlichen Sexualität bereuen, und das wird ein Schock werden, der Dich sexuell "kalt" werden lassen könnte. Wenn Du das für möglich hältst, solltest Du ganz ernsthaft für Dich eine soziale TG-Transition ohne die Ga-OP in Erwägung ziehen.
 
Darüber hinaus sollten die, deren Risiko bei einer sozialen Transition hoch ist, sich bewusst machen, dass die Ga-OP keineswegs dazu führen wird, dass man auf wundersame Weise "in den Augen der anderen zur Frau" werden wird. Schließlich sind die einzigen, die Deine Genitalien sehen, diejenigen, mit denen Du intim wirst (und natürlich Deine Ärzte), und daher wird die Ga-OP als solche die Reaktionen Deiner Umgebung nicht beeinflussen. In Situationen, in denen die soziale Transition schwierig werden könnte, dürfte es weise sein, einer operativen Gesichtsfeminisierung Priorität über die Ga-OP zu geben, weil die Gesichtsfeminisierung einen weitaus größeren Einfluss auf die Reaktionen der anderen auf die Transition haben wird.
 
Unversehens zu transitionieren und aus einer Laune heraus die Ga-OP durchführen zu lassen, ist eine ganz besonders schlechte Idee, egal wie viel Geld, Einfluss oder Macht man hat, um dies zuwege zu bringen. Gehe statt dessen zum Psychiater. Informiere Dich über Alternativen. Mach langsamer. Höre auf den Rat von Dani Berry und denke über den oben geschilderten Fall von Samantha Kane nach.
Wenn Du jedoch ein sehr tiefes Bedürfnis verspürst, sowohl körperlich-sexuell als auch sozial eine Frau zu sein, und besonders, wenn Du ein tiefes Bedürfnis verspürst, Deine weibliche Sinnlichkeit in Intimität und der Liebe auszudrücken, dann könnte eine TS-Transition und die Ga-OP das richtige für Dich sein.

 

Lynn Conway

 

["Ga-OP-Warnung" Version vom 4-09-05]

[Beate R. translation of 1-12-06, update of 1-25-06]

 

[Zurück zu Lynn's TS-II-Seite] (De)

 

[Lynn's Startseite] (De)