From: Kim Pérez

Sent: Thursday, December 21, 2006 7:20 AM
Subject: Communiqué about situation of trans people at Argentina

Dear friends,

 
I send you the communiqué we are sending about the situation of Argentinian trans people after a month. Two persons have been killed (one of them, an activist, and there are some suspicions around the police), one is in a coma, and there are many other reports on aggressions.
 
Facts have happened at the cities of Salta and Posadas (killings) and Maipú (aggresion until coma)
 
It seem be, more than an unique action, an effect of a transphobic and homophobic under-culture, and this is the reason we think Argentinian society, as a whole, must be made sensible.
 
The communiqué is signed at this moment by five Spanish organizations and Carla Antonelli, as activist
 
International reaction can help very much to that, and that's why we have done this communiqué in Spain and we ask for your support. Argentinian Press will reflect the reactions.
 
I have contacted Amnesty International, in Granada, but I think it would be very interesting to contact also with them in the UK and in US.
 
Thank you very much. Friendly,
 
Kim
 
 
 
COMUNICADO DE ASOCIACIONES Y ACTIVISTAS ESPAÑOLAS SOBRE LA SITUACIÓN DE LAS TRAVESTIS EN ARGENTINA
http://vidadetravestis.blogspot.com
 
 
 
Las asociaciones de transexuales españolas y activistas abajo firmantes expresan su constante atención ante la situación de nuestras compañeras en la República Argentina, que han sufrido en el último mes dos asesinatos, una agresión con resultado de coma y otras numerosas agresiones.
 
En algún caso, hay de nuevo dudas sobre la actitud de policías que habían sido denunciados por la víctima y que, en todo caso, no han detenido todavía al responsable, que es lo único que puede disiparlas.
 
En todos, y ante lo insólito de esta sucesión de ataques y extorsiones, hay que preguntarse por la existencia de una subcultura antidemocrática que los produce y respalda y no transigir con ella.
 
Consideramos que es urgente una reacción ciudadana, que se funde en la tradición democrática de la sociedad argentina, que también ha sido, en su conjunto, víctima de tales terribles prepotencias y que  ya empieza a producirse en forma de artículos de prensa, alguno ejemplar.
 
Ésta es la única manera de que los responsables sean puestos ante la ley y de que el resto de la sociedad aprenda y comprenda la sinrazón de sus actos contra una minoría singularmente marginada.
 
Los asesinatos y ataques a las travestis se convierten así en una piedra de toque, de la mayor trascendencia, sobre la capacidad de que, quienes saben lo que es la democracia, puedan castigar a quienes no entiendan lo que es una convivencia democrática y respetuosa de todo ser humano.
 
En particular, deploramos que las travestis menores de edad sean arrastradas a la marginación y, dentro de ella, a ser víctimas de los criminales, sin que la natural preocupación social por los menores se extienda a ellas.
 
Son sin embargo menores especialmente vulnerables y vulneradas, que tienen el derecho a integrarse en la sociedad, a educarse y a desarrollarse y vivir sus vidas con pleno respeto a sus sentimientos.
 
Esperamos que las organizaciones internacionales asuman la defensa de las travestis y que la sociedad democrática argentina apoye con energía esta posición y los derechos de sus conciudadanas más marginadas.
 
 
Kim Pérez
Presidenta de la Asociación de Identidad de Género de Andalucía
Blog "Travestis de la Argentina"
http://vidadetravestis.blogspot.com
 
Andrea Muñiz Celestino
Presidenta de,  TRANSEXUALIDAD-EUSKADI
(Asociación de Transexuales de Euskadi)
www.transexualidad-euskadi.blogspot.com
 
Gina Serra Insua
presidenta de ATC libertad
(asociacion transexuales,intersexuales Catalunya)
 
Ilota Ledo "grupo de transexuales, amigos y familiares" de Navarra.
Iván Garde (Presidente)
http://www.reterioja.com/personales/ibanobich/
 
Carla Antonelli Activista Transexual Partido Socialista Obrero Español
Directora Diario Digital Transexual www.carlaantonelli.com
 
Andrea  Begue Baraibar
Presidenta de, TRANSEXUALIDAD-NAVARRA
Asociación "Petra" de Transexuales de Navarra 
www.transexualidad-navarra.blogspot.com